本周Fami通杂志评分(3月25日-31日)

该用户已被禁言

mooninman 发表于 2018-3-27 16:09
可以轉述事實(劇透) 但不可以將原文原圖轉貼

然而这个评分不算事实，只是杂志方的一厢情愿，是杂志方的独有评价，不是公共评价，所以以后就别再发布发米通的内容了，人家也不待见你们免费看他们“独家”的任何内容

该用户已被禁言

亚里斯猫德 发表于 2018-3-27 15:47
把游戏名翻译过来算不算侵权

翻不翻译根本不是关键，而是未经许可擅自转载就是侵权

该用户已被禁言

BAKAYARO00 发表于 2018-3-27 15:55
只要是杂志内容都算，不能翻译，一旦翻译那就犯法，按理说原版都不能公开，只能在书上看，不想犯法那就以 ...

这是商业杂志，上面任何一篇文章只要未授权擅自转载都是侵权。

该用户已被禁言

这种评分无所谓吧，之前那个翻译的同学微博里也说了，因为在抓汉化组莫名其妙把他逮到了，好像fami通的确也没告人家

zeroyuki007

为什么没有机战X的评分？？

该用户已被禁言

大家别看了，发米通的所有帖子都别再发了，这杂志的信息不能存在于网络上，要看就学日语自己去日本买书看吧，日本以外的国家都别想看这个杂志的任何资讯了，人家不乐意呢

该用户已被禁言

一帮人也是人云亦云，当事人都说清楚了，这事是刑事案，fami通是配合调查取证。还一个劲往fami通上带，是蠢还是坏？

longwindvic

《孤岛惊魂5》(PS4/Xbox One/PC) 9/9/9/9 合计36分

PS:居然敢翻译fami通的游戏名，不怕被告吗

南师猩猩

meta都不收录fami了，别发了，费力不讨好

该用户已被禁言

手指颤抖的打出了发霉通这个翻译。