A9VG电玩部落论坛

 找回密码
 注册
搜索
123
返回列表 发新帖
楼主: fungs3309

[闲聊] 我想問拳皇97裏八神庵被打敗後那句台詞是甚麼意思??

[复制链接]

精华
0
帖子
5500
威望
0 点
积分
5671 点
种子
43 点
注册时间
2006-8-16
最后登录
2025-2-11
发表于 2018-4-5 05:51  ·  法国 | 显示全部楼层
日本格斗游戏人物有不中二的台词吗?

征服者

二次元卡通头像/抬杠员信息不回请勿打扰

精华
0
帖子
6475
威望
0 点
积分
7359 点
种子
204 点
注册时间
2005-10-15
最后登录
2024-12-13
发表于 2018-4-5 05:52  ·  河北 来自手机 | 显示全部楼层
搭车问MD幽游白书里户愚吕弟。说的“洪纳莫克尼”是啥意思?

精华
0
帖子
467
威望
0 点
积分
463 点
种子
5 点
注册时间
2017-11-5
最后登录
2020-12-21
发表于 2018-4-5 08:29  ·  河北 来自手机 | 显示全部楼层
任妮油书了 发表于 2018-4-5 04:42
我一直都以为是;你在这里死吧

确实有这句。

版主

わが娘よ、愛してるぞ

精华
22
帖子
42751
威望
48 点
积分
51376 点
种子
92 点
注册时间
2005-6-6
最后登录
2025-2-14
发表于 2018-4-5 08:38  ·  广东 | 显示全部楼层
里八神不就是疯八么?记得他死的时候就一声很销魂的“哦~~~~”

骑士

我已经看到结局了 结局烂尾了

精华
0
帖子
2229
威望
0 点
积分
2360 点
种子
18 点
注册时间
2008-3-26
最后登录
2024-11-14
发表于 2018-4-5 09:03  ·  日本 来自手机 | 显示全部楼层
ninaoooooo 发表于 2018-4-5 08:29
确实有这句。

そのままで死ね
该用户已被禁言

精华
0
帖子
4452
威望
0 点
积分
4650 点
种子
117 点
注册时间
2008-9-23
最后登录
2021-8-29
发表于 2018-4-5 09:45  ·  吉林 | 显示全部楼层
nwbelmont 发表于 2018-4-5 00:26
"不要以为"有点意译了
原文大概含义是 "不是这样就算完了"
按照我们的语言再改一下:“这事没完!” ...

求真吾挂了之后那句话是什么意思
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Archiver|手机版|A9VG电玩部落 川公网安备 51019002005286号

GMT+8, 2025-2-15 07:51 , Processed in 0.177613 second(s), 17 queries , Redis On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2020, Tencent Cloud.

返回顶部