期待质量效应中文重置

小点点^_^ · 发表于 2018-4-7 23:16 · 广东

本帖最后由小点点^_^ 于 2018-4-7 23:27 编辑

官官发表于 2018-4-7 18:26
主机上有中文的游戏国内销量最高的应该是这次MHW 据说突破了10万。
那么问题来了，多出10万算大卖的话那 ...

你太小看中文市场了。

sundermount · 发表于 2018-4-8 01:29 · 广东

jiejie0107 发表于 2018-4-7 22:31
问题是ea其他游戏都有中文，照楼上说得为了多卖10万?明显不是吧那些其他ea的中文游戏基本也是500 ...

B社做的游戏都是文本量超大的RPG，跟男友星战什么的不在一个级别的，要支持多语言投入会大很多吧，你见EA有其他的RPG游戏出中文的吗

everending · 发表于 2018-4-8 01:31 · 美国

我只希望重制就够了

不过ea好像很少炒冷饭。。

situka · 发表于 2018-4-8 01:58 · 陕西

EA的pc客户端都主动把简体中文去掉了

。旗下的bio怎么还可能重视中文。相反例子是育碧，不但新游戏出中文，几款老刺客都补上中文。

原子熊 · 发表于 2018-4-8 07:32 · 广东

好歹《龙腾3》都有主机日文（日服），凑合玩，

但这次《仙女座》中文日文韩文都没有，

彻底放弃亚洲

玩家达人 · 发表于 2018-4-8 07:54 · 广东

原子熊发表于 2018-4-8 07:32
好歹《龙腾3》都有主机日文（日服），凑合玩，

但这次《仙女座》中文日文韩文都没有，

就是奸商一个

虾爆鳝面 · 发表于 2018-4-8 08:17 · 广东

官官发表于 2018-4-7 18:26
主机上有中文的游戏国内销量最高的应该是这次MHW 据说突破了10万。
那么问题来了，多出10万算大卖的话那 ...

FF15国行就不止10万了

嘉兴耗子 · 发表于 2018-4-8 08:28 · 广东

jiejie0107 发表于 2018-4-7 22:31
问题是ea其他游戏都有中文，照楼上说得为了多卖10万?明显不是吧那些其他ea的中文游戏基本也是500 ...

ea其他游戏基本都是车枪球，汉化难度和bio的游戏没法比，bio的游戏你看汉化组翻了几版就知道难度多大了，文本太多加专用名词多，对话分支极多，需要各种润色，说他家的游戏汉化难度最大也不为过

mark90614 · 发表于 2018-4-8 09:18 · 浙江

不可能有中文的，bio的游戏本来国内粉丝少，而且其中大部分是死忠粉，就是有没有中文都会买的那种。游戏文本这么大，汉化的难度和带来的收益不成比。再说仙女座这么一搞，这个ip直接凉了，如果圣歌再失利B社就是解散的命（并不看好圣歌，让B社去做网游，太刁难人了）

leon234512 · 发表于 2018-4-8 11:56 · 江苏

如果可以重置再加上中文一定买爆啊，这个系列真的是好玩！！！可惜BIO不关心中文市场

		自动登录	找回密码
密码			注册