看到最近大热的八方旅人有感而发

瓜Imoko

因为部分ns玩家只有ns吧

Mike43425503

非常高兴看到大家对这个话题踊跃讨论，之前没有标点符号让大家看了受累了。其实我有ns也有ps4，基本上只买这两个平台上的中文游戏。中文化这点上sony做的特别好基本上只要是大作都会有中文，任天堂做得也不错，自家的游戏也尽量给中文。当然这两家作为平台开发商还肩负着推广各自平台得使命，他们的目标市场是全球，照顾好各个国家消费者，给予他们好的服务也是这两家应该要做好的本职工作。那么像se这样的游戏开发商他的本职工作就是提供好的游戏，在这一点上无论是合并之后的se还是合并之前的square或者enix，他们应该都是业界翘楚，我们玩家无论如何都是希望去尝试他们开发的优秀游戏，就像我就是dq和ff的忠实粉丝。但是作为游戏开发商它提供了优秀作品的同时，也会考虑到这些游戏所面对的游戏受众。像八方旅人这样得作品，它提供了欧洲方言却没有提供中文，方言中包含了西班牙语，法语，德语，意大利语当然还有世界语言英语。那么我就想知道一个数据，法语德语先不说，西班牙语和意大利语的那些受众群体里有多少的消费者会购买这样一款游戏。游戏的销量除了经济条件之外最重要的我想还是取决于文华的亲近性。欧美玩家更多的还是喜欢那些3a大作，或者枪车球之类，这些都可以从游戏地区销量榜上得到直观的感受。当然有一些朋友会说玩个游戏人家不提供中文你就开喷那是你自己没文化，我觉得这些朋友说得也没错。但是我想这其实和我们讨论这个话题的出发点产生了偏差。英语好的朋友自然是自己刻苦努力外加天赋聪慧才达到的高度，但是这毕竟是人群中得一小部分，大多数的玩家英语本领也就是简单交流简单阅读甚至更差。我想这些英语不太好的朋友也是有权利是享受游戏带来的乐趣的，就像那些英语不太好的意大利人，西班牙人，德国人，法国人。这就是我开这一贴讨论这个问题的出发点，花一样的钱，争取得到一样的服务以及我们玩家所能做的。

不吃芒果

这游戏看着不错！ 可惜没中文！表示自己英文的的确不好！就是不买！我知道人家厂家不差那几个钱

tc357ccc

很火吗？没觉得。论坛看起来很火，其实不会很多人玩的。

dawuxxx

有本事se美版没有英文，要是如果我只会中文，专八旅人我也不会买。

chubbyfur

Mike43425503 发表于 2018-7-24 17:45
非常高兴看到大家对这个话题踊跃讨论，之前没有标点符号让大家看了受累了。其实我有ns也有ps4，基本上只买 ...

帮你分段一下，以便阅读：

以下文章作者為 Mike43425503 ，小弟僅協助分段。

非常高兴看到大家对这个话题踊跃讨论，之前没有标点符号让大家看了受累了。

其实我有ns也有ps4，基本上只买这两个平台上的中文游戏。中文化这点上sony做的特别好基本上只要是大作都会有中文，任天堂做得也不错，自家的游戏也尽量给中文。

当然这两家作为平台开发商还肩负着推广各自平台得使命，他们的目标市场是全球，照顾好各个国家消费者，给予他们好的服务也是这两家应该要做好的本职工作。

那么像se这样的游戏开发商他的本职工作就是提供好的游戏，在这一点上无论是合并之后的se还是合并之前的square或者enix，他们应该都是业界翘楚，我们玩家无论如何都是希望去尝试他们开发的优秀游戏，就像我就是dq和ff的忠实粉丝。

但是作为游戏开发商它提供了优秀作品的同时，也会考虑到这些游戏所面对的游戏受众。像八方旅人这样得作品，它提供了欧洲方言却没有提供中文，方言中包含了西班牙语，法语，德语，意大利语当然还有世界语言英语。

那么我就想知道一个数据，法语德语先不说，西班牙语和意大利语的那些受众群体里有多少的消费者会购买这样一款游戏。
游戏的销量除了经济条件之外最重要的我想还是取决于文华的亲近性。欧美玩家更多的还是喜欢那些3a大作，或者枪车球之类，这些都可以从游戏地区销量榜上得到直观的感受。

当然有一些朋友会说玩个游戏人家不提供中文你就开喷那是你自己没文化，我觉得这些朋友说得也没错。但是我想这其实和我们讨论这个话题的出发点产生了偏差。英语好的朋友自然是自己刻苦努力外加天赋聪慧才达到的高度，但是这毕竟是人群中得一小部分，大多数的玩家英语本领也就是简单交流简单阅读甚至更差。

我想这些英语不太好的朋友也是有权利是享受游戏带来的乐趣的，就像那些英语不太好的意大利人，西班牙人，德国人，法国人。这就是我开这一贴讨论这个问题的出发点，花一样的钱，争取得到一样的服务以及我们玩家所能做的。

aspdjerry

也就因为这是游戏论坛所以看着火热，实际销量上还真不一定能有欧洲小国（仅指人口）高

zs2003

psp138 发表于 2018-7-24 20:10
喜欢的没中文也会买，不喜欢的就算有中文都不买~

玩个游戏一天到晚在争论中文不中文烦不烦？！一打开个论 ...

那你错了，喜欢没中文不买的在这里

wildbreath

那些说什么学门外语、没文化的也不算什么站得住脚的观点。
要我说，你说什么没中文求中文，人家根本也没正式往你中国大陆地区销售，求的着么。。

该用户已被禁言

80后走过FC时代的old ass，谁没经历过用小本本记平假片假的日子，现在条件好了，网络发达，人就开始矫情开始事儿逼了，玩的懂玩，玩不懂gun，矫情一批说的就是你。