A9VG电玩部落论坛

 找回密码
 注册
搜索

昨天生放送审判之眼视频中新追加的小游戏等--如龙4呢?!

[复制链接]
该用户已被禁言

精华
0
帖子
3806
威望
0 点
积分
6542 点
种子
5 点
注册时间
2011-1-15
最后登录
2021-10-17
发表于 2018-9-28 18:50  ·  广东 | 显示全部楼层
本帖最后由 vannessxu 于 2018-9-28 18:53 编辑
tbs61 发表于 2018-9-28 15:01
如龙4打算和如龙5一起捆包发售算了

桐子酱,我也想,但愿望是美好的,现实是骨感的

弑神者

旁门左道驱良币 城狐社鼠扭于前 不舞之鹤闭塞听积羽沉舟只等闲

精华
3
帖子
173293
威望
3 点
积分
184056 点
种子
2042 点
注册时间
2009-12-1
最后登录
2024-12-21
发表于 2018-9-28 18:53  ·  黑龙江 | 显示全部楼层
***脸豆腐心 发表于 2018-9-28 12:23
当时应该反过来5.4.3重置

我也希望先玩到5 但这样估计新人买的就更少了 一作不如一作 肯定更卖不好。。

精华
0
帖子
692
威望
0 点
积分
888 点
种子
5 点
注册时间
2013-5-17
最后登录
2020-8-18
发表于 2018-9-28 22:39  ·  广东 | 显示全部楼层
乱兵刹神 发表于 2018-9-28 18:53
我也希望先玩到5 但这样估计新人买的就更少了 一作不如一作 肯定更卖不好。。 ...

但是新人不知道啊,说不定能再卖一波,总比现在没消息了强吧

弑神者

旁门左道驱良币 城狐社鼠扭于前 不舞之鹤闭塞听积羽沉舟只等闲

精华
3
帖子
173293
威望
3 点
积分
184056 点
种子
2042 点
注册时间
2009-12-1
最后登录
2024-12-21
发表于 2018-9-29 07:37  ·  黑龙江 | 显示全部楼层
***脸豆腐心 发表于 2018-9-28 22:39
但是新人不知道啊,说不定能再卖一波,总比现在没消息了强吧

骑虎难下了吧 想宣布取消又怕失去新粉。。

精华
0
帖子
338
威望
0 点
积分
317 点
种子
12 点
注册时间
2013-10-11
最后登录
2024-12-20
 楼主| 发表于 2018-9-29 08:12  ·  北京 来自手机 | 显示全部楼层
本帖最后由 造梦师上田文人 于 2018-9-29 08:22 编辑
乱兵刹神 发表于 2018-9-29 07:37
骑虎难下了吧 想宣布取消又怕失去新粉。。


我在想,是不是汉化方面已经忙不过来了。
审判之眼公布了同步出中文,文本量就堪比一作如龙。
虽说sega在组建自己的汉化机构,但从如龙看主要还是在依靠索尼的汉化中心。
***云那边从不同厂商接的汉化任务很满,还要优先大作,大概只能给sega一部如龙的档期,没法同时翻译完两款作品。
如果宣布如龙4发售日,玩家肯定不能接受中文版不同步发售。
因此为了保证审判之眼的翻译进度暂停了如龙4。
感觉sega这次对审判之眼期望很高,各种资源都是优先保障。
但丝毫改变不了这次节奏安排的大失误。
想改变这个局面,除非如龙3提前到今年5月或6月出。
名越当时一拍脑袋宣布三部作品上ps4的时候,内部到底决定今年发售审判之眼了没有,如果已经决定了,这种节奏安排就是大失误。

精华
0
帖子
1178
威望
0 点
积分
1553 点
种子
384 点
注册时间
2009-4-20
最后登录
2024-12-1
发表于 2018-9-29 09:59  ·  黑龙江 | 显示全部楼层
4代慢慢等也行。

精华
0
帖子
1964
威望
0 点
积分
2034 点
种子
31 点
注册时间
2017-8-28
最后登录
2024-9-3
发表于 2018-9-29 10:26  ·  黑龙江 来自手机 | 显示全部楼层
造梦师上田文人 发表于 2018-9-29 08:12
我在想,是不是汉化方面已经忙不过来了。
审判之眼公布了同步出中文,文本量就堪比一作如龙。
虽说sega在 ...

感觉是明星脸模没谈妥,那个4代主角脸模已经退出娱乐圈了

精华
3
帖子
3143
威望
3 点
积分
5716 点
种子
669 点
注册时间
2005-10-14
最后登录
2024-12-23
发表于 2018-9-29 11:32  ·  天津 | 显示全部楼层
造梦师上田文人 发表于 2018-9-29 08:12
我在想,是不是汉化方面已经忙不过来了。
审判之眼公布了同步出中文,文本量就堪比一作如龙。
虽说sega在 ...

这个分析的不错,审判之眼的文本量只会比如龙多,而且涉及一些法律专业术语,难度很大。

明星脸不是问题,谈不下来直接换脸就是了,没那么纠结,而且我一直在说,既然宣布了4HD,那明星脸问题肯定已经解决了,一直拖着不公布只能是开发进度的问题。

弑神者

旁门左道驱良币 城狐社鼠扭于前 不舞之鹤闭塞听积羽沉舟只等闲

精华
3
帖子
173293
威望
3 点
积分
184056 点
种子
2042 点
注册时间
2009-12-1
最后登录
2024-12-21
发表于 2018-9-29 11:45  ·  黑龙江 | 显示全部楼层
造梦师上田文人 发表于 2018-9-29 08:12
我在想,是不是汉化方面已经忙不过来了。
审判之眼公布了同步出中文,文本量就堪比一作如龙。
虽说sega在 ...

有这可能 但同时公布三部曲也是为了吸引眼球 但他不该说4高清今年秋上市 结果导致现在想玩的人望穿秋水。。
该用户已被禁言

精华
0
帖子
1064
威望
0 点
积分
1113 点
种子
0 点
注册时间
2015-3-27
最后登录
2019-3-30
发表于 2018-9-29 11:56  ·  广东 | 显示全部楼层
***脸豆腐心 发表于 2018-9-28 12:23
当时应该反过来5.4.3重置

的确应该反过来 见参 和如龙5 出了 以后就可以告别旧如龙时代了,估计我以后也玩不动如龙游戏了
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Archiver|手机版|A9VG电玩部落 川公网安备 51019002005286号

GMT+8, 2024-12-24 00:42 , Processed in 0.202861 second(s), 18 queries , Redis On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2020, Tencent Cloud.

返回顶部