为何日版三方经常不带中文？

显示全部楼层 · 发表于 2018-11-16 09:16 · 上海

被垄断了吗？

lucifer223 · 发表于 2018-11-16 10:30 · 广东

ABXY 发表于 2018-11-16 09:16
被垄断了吗？

对，假如日版带中文，反过来就是中文版带日文，而中文版的价格一般稍稍便宜一点，市场价格也不好操控，会导致日本玩家买中文版，影响日版的销量。
以上都是理论，但第三方的出发点都是这个原因。为了垄断日本市场。

dvggj · 发表于 2018-11-16 10:45 · 美国

因为早就统计过，中国玩破解的多，反正有汉化组的存在，索性就不出官中了。

显示全部楼层 · 发表于 2018-11-16 11:02 · 上海

lucifer223 发表于 2018-11-16 10:30
对，假如日版带中文，反过来就是中文版带日文，而中文版的价格一般稍稍便宜一点，市场价格也不好操控，会 ...

港版哪里便宜了

显示全部楼层 · 发表于 2018-11-16 16:34 · 上海

呵呵，ps系上日本游戏的汉化一半是sony翻译的，并不是厂商自己想要出中文的！！！
sony的行动也带动了一部分日厂自己出中文。前两年还起码有7成第三方中文是sony搞的！！

显示全部楼层 · 发表于 2018-11-16 17:31 · 广东

带中文是新闻，不带中文正常

显示全部楼层 · 发表于 2018-11-16 17:39 · 广东

FBIcode 发表于 2018-11-16 16:34
呵呵，ps系上日本游戏的汉化一半是sony翻译的，并不是厂商自己想要出中文的！！！
sony的行动也带动了一部 ...

这层真相了

zsbd

lucifer223 · 发表于 2018-11-16 19:34 · 浙江

ABXY 发表于 2018-11-16 11:02
港版哪里便宜了

我以为你们说的是switch

		自动登录	找回密码
密码			注册