A9VG电玩部落论坛

 找回密码
 注册
搜索
楼主: 永远的桃酥

又有人喷生化2re的国语配音了…

[复制链接]
该用户已被禁言

精华
0
帖子
144
威望
0 点
积分
124 点
种子
5 点
注册时间
2018-8-19
最后登录
2018-11-27
 楼主| 发表于 2018-11-21 23:20  ·  广东 | 显示全部楼层
gangsky 发表于 2018-11-21 11:19
想不懂怎么会有老玩家会用国语配音玩游戏。。难道电影院里的外片国配也很多人去看吗?
除了象神海GTA5那种 ...

没人看的话,万达影院还排国语的干啥,傻13吗

精华
0
帖子
3243
威望
0 点
积分
3352 点
种子
39 点
注册时间
2012-7-14
最后登录
2025-9-12
发表于 2018-11-22 01:16  ·  日本 | 显示全部楼层
永远的桃酥 发表于 2018-11-21 23:19
没印象了,变相怪杰你没看过吗  电视台各种放过啊
很多唱歌也是中文的啊 ...

很少看***台,所以有点好奇

精华
0
帖子
846
威望
0 点
积分
891 点
种子
0 点
注册时间
2016-8-12
最后登录
2020-6-30
发表于 2018-11-22 06:37  ·  广东 | 显示全部楼层
看过中译版的我觉得还可以啦……为数不多可以第二三遍的游戏

精华
0
帖子
364
威望
0 点
积分
691 点
种子
368 点
注册时间
2004-11-25
最后登录
2022-2-25
发表于 2018-11-22 07:06  ·  广东 | 显示全部楼层
力挺楼主 多年的英语语音日语语音 繁体字幕
让我们逐渐习惯了 但是我想说***的字幕!!

精华
0
帖子
3278
威望
0 点
积分
3338 点
种子
39 点
注册时间
2007-11-16
最后登录
2025-6-2
发表于 2018-11-22 07:08  ·  上海 来自手机 | 显示全部楼层
主要是配音师只是看台词,他们自己都不知道给什么配,所以配音没有感情。。。。
zyw

精华
0
帖子
5830
威望
0 点
积分
6753 点
种子
609 点
注册时间
2004-4-22
最后登录
2024-11-20
发表于 2018-11-22 07:30  ·  广东 | 显示全部楼层
事事都分正反两面,有说好的就有说不好的,有支持的就有反对的!知道自己站在哪边就行了,别的不用想

精华
0
帖子
2928
威望
0 点
积分
4166 点
种子
72 点
注册时间
2004-12-10
最后登录
2020-4-27
发表于 2018-11-22 07:42  ·  广东 | 显示全部楼层
配音好不好?心里没点数吗,358和古墓崛起的中配非常不好,到了古墓暗影,同一个人的中配有了很大改进。
   有意见要表达出来才是最正确的三观,干的好不好都舔,那是追小鲜肉的nc粉。

精华
0
帖子
316
威望
0 点
积分
348 点
种子
18 点
注册时间
2006-10-14
最后登录
2025-9-3
发表于 2018-11-22 08:02  ·  广东 | 显示全部楼层
支持中文配音,玩起来也会很带感。

精华
0
帖子
20872
威望
0 点
积分
21367 点
种子
75 点
注册时间
2006-10-11
最后登录
2024-5-28
发表于 2018-11-22 08:10  ·  广东 | 显示全部楼层
本帖最后由 光头rambo 于 2018-11-22 08:11 编辑

这一代的配音和当年上译厂的译制片味比水平落后十条街,现今给外语片配音的作品我只服海绵宝宝

精华
0
帖子
20872
威望
0 点
积分
21367 点
种子
75 点
注册时间
2006-10-11
最后登录
2024-5-28
发表于 2018-11-22 08:15  ·  广东 | 显示全部楼层
冥王专业户 发表于 2018-11-21 12:21
上海电影译制厂的配音阵容,都有人说配的一般?

时代不行了,一般就是一般没得洗
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Archiver|手机版|A9VG电玩部落 川公网安备 51019002005286号

GMT+8, 2025-9-13 15:59 , Processed in 0.192593 second(s), 18 queries , Redis On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2020, Tencent Cloud.

返回顶部