又有人喷生化2re的国语配音了…

mumuyongyuan

我就喜欢国语普通话配音，而且这次商家请的全是上海电影制片厂的专业配音演员，没什么好担心的。感觉国语配音不好的人基本都是外语听习惯了，是那种先入为主式的出戏感。很多游戏配的外语水平其实也不见的比国语好

xiaozang127

的确配的很一般，没得洗，楼主要是喜欢就自己听国配好嘞，我反正还是会选择原音

ntshixiang

喷的人不知道在高贵个什么 游戏都提供日语和英语配音了。不喜欢可以不去调中文配音的

lucky千石

游戏自带多语言配音，不喜欢可以选择其他的，没必要这么喷。

该用户已被禁言

加个可选方案即可 不喜欢去玩外文版,喷什么喷?

黑白显示器

LZ 管他呢，有国语配音就很不错了，我TM 买爆

该用户已被禁言

ntshixiang 发表于 2018-11-20 18:58
喷的人不知道在高贵个什么 游戏都提供日语和英语配音了。不喜欢可以不去调中文配音的 ...

他们太高贵了，觉得手动调整配音字幕，浪费了他们的时间。

whwt0007

Vitamin_J 发表于 2018-11-20 18:42
我就想问问 中文配音真的不会出戏么？

建议您看看早年间的上译经典。。。茜茜公主  佐罗  追捕 英俊少年  办公室的故事  卡桑德拉大桥。。。 邱岳峰，毕克，李梓，刘广宁，赵慎之，曹雷，戴学庐，尚华，于鼎，杨文元，富润生，童自荣，乔榛，丁建华，沈晓谦，杨纯成，施融，狄菲菲等等……。这些的配音演员曾经为多少银幕形象创造过声音的灵魂，也许我们已经无法一一细数和确认，但是那些曾经唤起我们记忆的声音，还将在无数观众和听众的人生岁月里若隐若现。随着时间的流逝，老一代配音艺术家们的淡出，像这样能把中外文化巧妙融合在一起的经典对白，大约会越来越少了，但我们相信只要有这些声音为伴，岁月留下来的温暖，就一直不会消失。他们中的有些人已经永远的离开了我们，而很多人也已经进入暮年，我们唯有永远记住这些为译制片做出伟大贡献的人，

该用户已被禁言

因为这些人是为了喷而喷，不需要理由，而且这波人根本不玩游戏，应该也有一部分云玩家，为什么这么说呢，因为云玩家只有看与不看的权利，没有选择主播选择什么语言游玩的权利。

ntshixiang

南丫岛的龙猫 发表于 2018-11-20 19:14
他们太高贵了，觉得手动调整配音字幕，浪费了他们的时间。 ...

其实我记得一般来说默认配音不太会是中文配音.你如果想要中文配音还得自己进去选择.拿最近的古墓11来说.如果我记得没错的话.你想要中文配音得自己在选择下.而且不同古墓10的是选择了中文配音还得再另外提示得下载完成才可以.也就是一般来说我估计生化2.这帮高贵的家伙只要自己不去选择中文配音是不会浪费他们的生命的