这次的中文配音，很本土！！

yangchen2000 · 发表于 2019-1-25 14:17 · 河北

zctang305 发表于 2019-1-25 12:11
突破算不上，古墓前代已经开始中配了。

但是生化危机系列是首次啊~~~

zctang305 · 发表于 2019-1-25 14:25 · 广东

yangchen2000 发表于 2019-1-25 14:17
但是生化危机系列是首次啊~~~

所以说我的理解可能延伸的远了点。

njdtdenggang · 发表于 2019-1-25 14:29 · 广东

wrinidayed 发表于 2019-1-25 11:58
总觉得有一种去电影院看CCTV6普通话译制片的错位感
耳畔总是回想一种熟悉的腔调：嘿杰克，***养的， ... ...

你说的实在是太到位了…………

yangchen2000 · 发表于 2019-1-25 14:48 · 广东

zctang305 发表于 2019-1-25 14:25
所以说我的理解可能延伸的远了点。

是我对游戏的要求比较宽松啦~希望以后越来越好。现在有中配的游戏，别说，也就魔兽大菠萝之类配的很有味道。古墓和生化还有差距，希望未来越来越好~

zctang305 · 发表于 2019-1-25 14:51 · 广东

yangchen2000 发表于 2019-1-25 14:48
是我对游戏的要求比较宽松啦~希望以后越来越好。现在有中配的游戏，别说，也就魔兽大菠萝之类配的很有味 ...

你这么一说我把魔兽给忘了，还有更早的半条命2。

yangchen2000 · 发表于 2019-1-25 15:43 · 广东

zctang305 发表于 2019-1-25 14:51
你这么一说我把魔兽给忘了，还有更早的半条命2。

对，半条命2的中配很厉害了！！！

光头rambo · 发表于 2019-1-25 15:44 · 上海

wesker0508 发表于 2019-1-25 00:31
去psn下载语音包

瞭解，反正昨天没怎么玩看到景察局就关机了，今天new game用中文正式一周目

iBiohazard6 · 发表于 2019-1-25 15:51 · 美国

我决定第一遍是英文的，第二遍是中文的，然后第三遍是日文的。

光头rambo · 发表于 2019-1-25 15:51 · 上海

wrinidayed 发表于 2019-1-25 11:58
总觉得有一种去电影院看CCTV6普通话译制片的错位感
耳畔总是回想一种熟悉的腔调：嘿杰克，***养的， ... ...

央六译制片我觉得对***养的这句话特别热衷

huwenyu · 发表于 2019-1-25 16:09 · 上海

英文最好，日文我听着都难受，中文就算了

		自动登录	找回密码
密码			注册