A9VG电玩部落论坛

 找回密码
 注册
搜索
楼主: japp

[翻译][AC5剧情资料]-A Blue Dove For The Princess (11章全)

[复制链接]

精华
0
帖子
2243
威望
0 点
积分
2517 点
种子
276 点
注册时间
2006-9-15
最后登录
2024-12-3
发表于 2007-3-20 18:54  ·  浙江 | 显示全部楼层
这个是有原著在先的吧,不会是为了作个游戏特意写了这么本童话。如果是这样我只有拜了~~~~

终结者

See U in the Sky

精华
5
帖子
8678
威望
5 点
积分
10611 点
种子
2 点
注册时间
2005-5-30
最后登录
2022-9-18
 楼主| 发表于 2007-3-21 05:07  ·  英国 | 显示全部楼层
下面是引用zyunsan于2007-03-20 18:54发表的:
这个是有原著在先的吧,不会是为了作个游戏特意写了这么本童话。如果是这样我只有拜了~~~~

的确如此的,官方已经说明的了。那LS可以华丽地向南呆拜倒了^^
A Blue Dove For The Princess 是AC5中的剧中剧,其实不见怪,也不需要拜,因为很多动漫或游戏作品都出现 剧中剧, 比如蔷薇少女中的“库库侦探连续剧”,逆转裁判的“大江戸战士”,苍穹的法芙娜的“機動サムライ ゴウバイン” 等等

剧中剧, 往往是作品中传达作者主意的一个巧妙的手法,类似“借寓”(比较多出现的情况) 作者可以在作品中插入一些完全以作品不相关的情节,以一些媒体作为手段,比如主人公看到的漫画,杂志,电视剧,作品集等等,借此进行一些暗喻,改变气氛,或进一步完整对剧情的表达这类的目的。
而ACE COMBAT 而言,豪无疑问是对世界观进行补完,如果你去AC的官网详细看的话,你就会发现他们为游戏写的不仅仅就是那么一本“公主的蓝鸽” ^^

求败者

我的爱请全部带走

精华
19
帖子
26081
威望
43 点
积分
28959 点
种子
0 点
注册时间
2005-12-31
最后登录
2013-6-27
发表于 2007-3-22 06:29  ·  上海 | 显示全部楼层
剧中剧,樱花大战里面不是每季都要公演的么,那就是吧
该用户已被禁言

精华
0
帖子
644
威望
0 点
积分
838 点
种子
5 点
注册时间
2006-6-10
最后登录
2022-5-24
发表于 2007-4-19 22:58  ·  湖北 | 显示全部楼层
还是没完全弄懂具体的情况!!
大体知道了ACE5的些内容………………
也知道了白鸟和强弩潜艇是代表什么东西了的!!
hei

精华
0
帖子
88
威望
0 点
积分
101 点
种子
5 点
注册时间
2005-12-12
最后登录
2017-4-30
发表于 2007-4-21 21:20  ·  上海 | 显示全部楼层
好棒,一定要加精!!!

精华
0
帖子
1068
威望
0 点
积分
1380 点
种子
0 点
注册时间
2006-1-5
最后登录
2014-3-27
发表于 2007-4-23 21:31  ·  广东 | 显示全部楼层
好长····总算是看完了····

圣骑士

零から始まるか?嘘~

精华
4
帖子
2787
威望
4 点
积分
3513 点
种子
5 点
注册时间
2005-10-1
最后登录
2024-10-2
发表于 2007-5-13 01:51  ·  广东 | 显示全部楼层
我才发现我都没顶

精华
0
帖子
669
威望
0 点
积分
682 点
种子
0 点
注册时间
2005-7-15
最后登录
2020-3-7
发表于 2008-6-4 23:58  ·  天津 | 显示全部楼层
原来都有典故

支持楼主

精华
0
帖子
157
威望
0 点
积分
250 点
种子
0 点
注册时间
2007-12-13
最后登录
2014-8-6
发表于 2008-6-5 11:10  ·  浙江 | 显示全部楼层
只顶不看- -```实在是看不懂````

精华
0
帖子
2443
威望
0 点
积分
2845 点
种子
0 点
注册时间
2007-11-2
最后登录
2015-1-10
发表于 2008-6-5 12:30  ·  上海 | 显示全部楼层
下面是引用calt.1911于2007-04-19 22:58发表的:
还是没完全弄懂具体的情况!!
大体知道了ACE5的些内容………………
也知道了白鸟和强弩潜艇是代表什么东西了的!!


白鸟和"萨伏瑞克斯"??!!??

这俩在文中也有喻体??!!
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Archiver|手机版|A9VG电玩部落 川公网安备 51019002005286号

GMT+8, 2024-12-4 01:24 , Processed in 0.195243 second(s), 19 queries , Redis On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2020, Tencent Cloud.

返回顶部