[街]如龙1&2街道景物商铺介绍及各类小贴士(2012年remix版）

dragonkym · 发表于 2006-12-5 07:58 · 浙江

谢谢楼主的指点啊！

星空下 · 发表于 2006-12-6 08:56 · 广西

好游戏啊.
1代玩得我不亦乐乎~

晃～～荡 · 发表于 2006-12-7 08:48 · 上海

死死好强啊

期待全部完善的那一天

死恐心也 · 发表于 2006-12-7 11:54 · 上海

肯定会全部完善的，有的游戏结束后会改写下

现在主要是体验游戏

mikami · 发表于 2006-12-8 16:36 · 天津

那个......“おすきやき”应该是“御鋤焼き”来着
“すき”不是“好き”而是“鋤”
所谓同音字就是了

死恐心也 · 发表于 2006-12-8 18:19 · 上海

是同音字

但一般都写“好”。。。。。。。

mikami · 发表于 2006-12-8 18:35 · 天津

“喜欢”的意思时写“好”
“日式烧烤”的意思时就应该写“鋤”吧
至少俺们书里单词表写的是鋤......

死恐心也 · 发表于 2006-12-8 18:38 · 上海

人家商店是这样的

那个煎饼就是那么叫的

我不查资料哪来那么多解释

这是实名商铺啊

而中文似乎就有翻译为御好烧的（在台湾那边）

显示全部楼层 · 发表于 2006-12-10 12:32 · 海南

楼主好也!商铺很多啊!

内cool · 发表于 2006-12-11 21:36 · 上海

亚天使这个酒吧1代就能进入的!!!!!!更正

		自动登录	找回密码
密码			注册