[号外]WEX中文版放出来了！！北京

cocalola · 发表于 2007-1-3 15:04 · 北京

昨天晚上去收失落的星球时，JS告诉我大约晚上5、6点钟时会有WEX中文版送到，但当时离5点还差2个多小时，就没等。
今天中午再去收碟，就是冲着WEX中文版去的。
果然，收到了国人自己加补丁的WEX中文版，回家试玩了一下，汉化度达到99%，只是球队的名字没能汉化，不过通过国旗和队标应该也能认出来了。

最欣慰的一点是，汉化版的球员名字虽然都是汉字，但并没有沿用港台的叫法，而是用的大陆地区比较通俗的译名，没有朗纳度，碧咸之类的怪人了，呵呵。

假期有的干了，玩WEX.

qqjimmy · 发表于 2007-1-3 15:17 · 北京

喜欢港版名称....楼上不要有地区歧视..

godxbox360 · 发表于 2007-1-3 15:24 · 广东

爽啊..............可惜队名没改

k-7 · 发表于 2007-1-3 15:30 · 广东

叫朗纳度，碧咸的称呼在珠三角地区是很普遍的，一点也不奇怪

就是踹你 · 发表于 2007-1-3 15:32 · 北京

各个地区有各个地区的叫法！！不过我也不是很喜欢港译的，因为有阴影。。。（以前买过一个港译的WE，玩过之后，就一直管舍甫琴科叫舒服真高。。。。）

plyldavid · 发表于 2007-1-3 15:56 · 上海

碧咸是谁啊？？
没听过，朗纳度知道是罗纳尔多

squally-ps2 · 发表于 2007-1-3 16:04 · 北京

碧咸=小贝??

changducuowu

tonyzqg · 发表于 2007-1-3 16:21 · 北京

没错,就是小贝.
ps:什么时候才能有连球员的名字都已经汉化的版本呢??

cocalola · 发表于 2007-1-3 18:47 · 北京

楼上的，现在这版就是球员名字都汉化了的
我猜你是想问：什么时候才能有连球队名都汉化了的吧？

显示全部楼层 · 发表于 2007-1-3 20:40 · 北京

没有英文名的么？
感觉外国人还是用外文比较好看~~~~~

		自动登录	找回密码
密码			注册