[NDS]世界的法則和從異世界來的使者『最終幻想XII 亡靈之翼』

显示全部楼层 · 发表于 2007-1-18 11:04 · 四川

●圍繞聖石的空之記憶

　『最終幻想XII 亡靈之翼』是描寫2006年発売大成功的『最終幻想XII』的主人公ヴァン和他女朋友パンネロ、駕駛飛空艇在天空馳騁的物語。體味簡單操作的模擬游戲的樂趣為其特徴。今回、掌管『亡靈之翼』世界的不可思議之石、和在這個世界中活躍的幻獣進行介紹。有點兒不可思議的美妙冒険的予感！
　

ヴァン和パンネロ等伙伴們、似乎聖石已經入手的模様。ライバル想得到這個石頭的力量而來搶奪……。但ライバル是誰呢？

正向レムレース的居民、有翼的エグル族的青年リュド就聖石相關請教的場面。アルラウネ啦トンベリ啦蜂拥而至的樣子？

被召喚的幻獣、要麼緊靠敵人進行攻撃、或者間接以弓矢以及魔法為中心來戦斗、可分成幾乎沒有移動限制的3種類型的飛行。3個類型變成3個有關系的作戰集群、存在擅長不擅長。（水平有限，這句翻譯困難，我按自己的理解翻了，可能不對，原文是：3つのタイプは、3すくみの関係になっており、得意不得意が存在する，有達人請務必告知在下怎麼翻譯好，謝謝）這個関係、不僅僅是對怪物、ヴァン和パンネロ、リュド們也會受到影響。

翻譯BY玄風

.

柯莉特 · 发表于 2007-1-18 11:07 · 北京

主要还是更想期待下更多的系统要素画面不错哦！！！

不是我说 · 发表于 2007-1-18 11:14 · 山东

战斗画面看上去很乱,期望公布发售日期

うちゆうじん · 发表于 2007-1-18 11:37 · 河北

3すくみの関係になっており
这词意我也不会．．．．．．

luoxiqofy · 发表于 2007-1-18 12:06 · 河北

3すくみの関係になっており

三种类型相互克制

三すくみ蛙は蛇を、蛇はナメクジを、ナメクジは蛙を、それぞれ恐れてすくむこととされる。

うちゆうじん · 发表于 2007-1-18 15:15 · 河北

下面是引用luoxiqofy于2007-01-18 12:06发表的:
3すくみの関係になっており

三种类型相互克制

三すくみ蛙は蛇を、蛇はナメクジを、ナメクジは蛙を、それぞれ恐れてすくむこととされる。

すくみ:竦み,本意为恐惧,害怕.难道可以引申为克制............
当相互制约讲更好吧~~~

路飞斗索罗 · 发表于 2007-1-18 15:54 · 黑龙江

对2D的FF12没有爱~~~~~~~~~~

显示全部楼层 · 发表于 2007-1-18 19:32 · 山东

好像还不错，期待发售日

luoxiqofy · 发表于 2007-1-19 15:16 · 河北

下面是引用うちゆうじん于2007-01-18 15:15发表的:

すくみ:竦み,本意为恐惧,害怕.难道可以引申为克制............
当相互制约讲更好吧~~~

其实都差不多

游戏里貌似克制用的频率高一些

无敌的小马甲 · 发表于 2007-1-19 16:13 · 贵州

有点象新圣剑传说的那种即时战略游戏

		自动登录	找回密码
密码			注册

[NDS]世界的法則和從異世界來的使者 『最終幻想XII 亡靈之翼 』

[NDS]世界的法則和從異世界來的使者『最終幻想XII 亡靈之翼』