A9VG电玩部落论坛

 找回密码
 注册
搜索
查看: 1365|回复: 3

我有个问题~~

[复制链接]

精华
2
帖子
7123
威望
3 点
积分
7295 点
种子
15 点
注册时间
2003-12-5
最后登录
2024-10-9
发表于 2004-6-29 08:53  ·  辽宁 | 显示全部楼层
下面是引用小风灵于2004-06-29 8:36 AM发表的 我有个问题~~:
  能版,有些游戏的汉化版说百分之多少汉化版,是什么意思,为什么不全部汉化完呢??
   还有,前几天用模拟器玩了逆转裁判3,结果玩着玩着就出了N多日文,当场晕倒!! [s:16]


汉化需要很烦琐的工序的,大部分的原因可能是因为“工程浩大”而不得不放弃后面的工作,现在汉化都是中国的这些掌机发烧友的兴趣工作,都不是官方的(也有很专业的哦)所以。。。

精华
0
帖子
85
威望
0 点
积分
85 点
种子
0 点
注册时间
2003-12-29
最后登录
2004-10-11
 楼主| 发表于 2004-6-29 09:14  ·  山东 | 显示全部楼层
下面是引用大能于2004-06-29 8:53 AM发表的 :



汉化需要很烦琐的工序的,大部分的原因可能是因为“工程浩大”而不得不放弃后面的工作,现在汉化都是中国的这些掌机发烧友的兴趣工作,都不是官方的(也有很专业的哦)所以。。。

看来这也是虎头蛇尾的表现,不过依然感谢这些强人!!

精华
2
帖子
7123
威望
3 点
积分
7295 点
种子
15 点
注册时间
2003-12-5
最后登录
2024-10-9
发表于 2004-6-29 09:49  ·  辽宁 | 显示全部楼层
下面是引用小风灵于2004-06-29 9:14 AM发表的 :


看来这也是虎头蛇尾的表现,不过依然感谢这些强人!!


是啊,我们中国的GBA玩家最应该感谢的就是这些人了[s:36]

精华
0
帖子
85
威望
0 点
积分
85 点
种子
0 点
注册时间
2003-12-29
最后登录
2004-10-11
 楼主| 发表于 2004-7-1 11:19  ·  山东 | 显示全部楼层
感谢感谢!!
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Archiver|手机版|A9VG电玩部落 川公网安备 51019002005286号

GMT+8, 2024-11-16 18:50 , Processed in 0.176484 second(s), 15 queries , Redis On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2020, Tencent Cloud.

返回顶部