- 精华
- 4
- 帖子
- 10895
- 威望
- 6 点
- 积分
- 12716 点
- 种子
- 5 点
- 注册时间
- 2005-8-10
- 最后登录
- 2022-2-5
|
http://www.todoxbox360.com/content/view/956/2/
欧洲网站的消息，只看得懂类似 EA Confirmed Crysis Xbox360 等几个单词。大致是说发行商 EA 和制作厂商 Crytek 已经确认 Crysis 移植到 Xbox360，不迟于 2008 年第一季度发售。
英文翻译：
Finally Electronic Arts and Crytek have confirmed that Crysis will arrive at Xbox 360. The articles are many that we have read on the diffi***ies to program CryEngine 2, and that this he is compatible as well in consoles, but EA has announced that will put the infrastructure necessary to make profitable the costs of development of this version.
They have not specified a date of launching, but the producer does not want that goes away beyond the first quarter of 2008, because it would not have sense to send it so behind schedule with respect to the market of the PC and would harm the global sales. Of the arrival to PlayStation 3 they have not meant nothing, adding that, they continue studying the different possibilities that the console of Sony offers.
原文：
Finalmente Electronic Arts y Crytek han confirmado que Crysis llegará a Xbox 360. Son muchos los artículos que hemos leído sobre las difi***ades de programar el CryEngine 2, y que este a su vez sea compatible en consolas, pero EA ha anunciado que pondrá la infraestructura necesaria para rentabilizar los costes de desarrollo de esta versión. No han especificado una fecha de lanzamiento, pero la productora no quiere que se vaya más allá del primer cuarto de 2008, debido a que no tendría sentido lanzarlo tan tarde con respecto al mercado del PC y perjudicaría las ventas globales. De la llegada a PlayStation 3 no han querido decir nada, a馻diendo que, siguen estudiando las distintas posibilidades que ofrece la consola de Sony.
转天空. |
|
川公网安备 51019002005286号
楼主
发表于 2007-4-11 19:34 · 美国
制作人说过了会是不同的游戏,主要是因为纯移植的话XO版缩水会很严重 
