A9VG电玩部落论坛

 找回密码
 注册
搜索
楼主: lianlian

[07春季日剧][我們的教科書][菅野美穂/伊藤淳史/志田未来/]我们能改变世界吗? 请同

[复制链接]

终结者

君だけの暗殺者

精华
2
帖子
11121
威望
2 点
积分
11599 点
种子
6 点
注册时间
2005-1-22
最后登录
2023-8-21
发表于 2007-4-22 20:51  ·  北京 | 显示全部楼层
...就是标题里也出现的菅野了...白字先生很多的...还是说LS在明知故问...

终结者

一番いいのを頼む

精华
3
帖子
11314
威望
2 点
积分
11971 点
种子
0 点
注册时间
2006-10-23
最后登录
2012-12-20
发表于 2007-4-22 20:56  ·  上海 | 显示全部楼层

Re:[07春季日剧][我們的教科書][菅野美穂/伊藤淳史/志田未来/谷原章介] 第一话1

教科书不错,追定了。。。。。。。。。。。。

战士

Never Ever

精华
0
帖子
741
威望
0 点
积分
832 点
种子
0 点
注册时间
2006-12-26
最后登录
2010-7-29
发表于 2007-4-22 21:01  ·  北京 | 显示全部楼层
营野,管野,菅野

汉字真是个奇妙的东西

骑士

(^ω^)夏洛克·福尔摩帆

精华
0
帖子
1458
威望
0 点
积分
2271 点
种子
0 点
注册时间
2006-11-3
最后登录
2011-11-17
发表于 2007-4-23 22:32  ·  上海 | 显示全部楼层
为什么我看到鲷鱼烧
就想到铃木保奈美呢= =

求败者

オダギリジョー

精华
4
帖子
21963
威望
7 点
积分
23375 点
种子
5 点
注册时间
2004-4-11
最后登录
2018-9-4
发表于 2007-4-23 22:40  ·  上海 | 显示全部楼层
下面是引用さむい于2007-04-22 20:51发表的:
...就是标题里也出现的菅野了...白字先生很多的...还是说LS在明知故问...
某人就喜欢卖弄阿,这里懂日语的人不多。用相近的字代替,别人能看懂就行了。。。

终结者

一番いいのを頼む

精华
3
帖子
11314
威望
2 点
积分
11971 点
种子
0 点
注册时间
2006-10-23
最后登录
2012-12-20
发表于 2007-4-23 23:57  ·  上海 | 显示全部楼层
下面是引用緋の鬼神于2007-04-23 22:40发表的:

某人就喜欢卖弄阿,这里懂日语的人不多。用相近的字代替,别人能看懂就行了。。。


    

这个不是日文特有的呀

么文化了吧

终结者

一番いいのを頼む

精华
3
帖子
11314
威望
2 点
积分
11971 点
种子
0 点
注册时间
2006-10-23
最后登录
2012-12-20
发表于 2007-4-24 00:05  ·  上海 | 显示全部楼层
还嘴硬....................

审判者

HERE WE GO!

精华
8
帖子
17413
威望
10 点
积分
18844 点
种子
20 点
注册时间
2005-2-14
最后登录
2024-1-25
发表于 2007-4-24 00:15  ·  黑龙江 | 显示全部楼层
你俩就在这死掐吧
偶要闪了

求败者

オダギリジョー

精华
4
帖子
21963
威望
7 点
积分
23375 点
种子
5 点
注册时间
2004-4-11
最后登录
2018-9-4
发表于 2007-4-24 00:26  ·  上海 | 显示全部楼层
下面是引用路飞斗索罗于2007-04-24 00:15发表的:
你俩就在这死掐吧
偶要闪了
我们2人间的事情你们外人不懂的,谢谢。。。   

求败者

オダギリジョー

精华
4
帖子
21963
威望
7 点
积分
23375 点
种子
5 点
注册时间
2004-4-11
最后登录
2018-9-4
发表于 2007-4-24 00:30  ·  上海 | 显示全部楼层
中文已经不用的字,日语还在用,那么就可以把它认作是日语汉字了

否则的话绝大多数日语汉字不都是中文吗??这就没有底了???

何况菅野美穂的“菅”在这里就是日语,你不能因为它是从中文汉字过去的,和中文汉字一样

就否定它日语汉字的身份阿,谢谢。。。
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Archiver|手机版|A9VG电玩部落 川公网安备 51019002005286号

GMT+8, 2025-1-10 16:35 , Processed in 0.223078 second(s), 16 queries , Redis On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2020, Tencent Cloud.

返回顶部