A9VG电玩部落论坛

 找回密码
 注册
搜索
查看: 6971|回复: 42

[感概+原创]白河+古阑兹=まぶしすぎる~

[复制链接]

精华
3
帖子
2635
威望
3 点
积分
3260 点
种子
0 点
注册时间
2007-3-12
最后登录
2013-9-28
 楼主| 发表于 2007-5-31 16:04  ·  北京 | 显示全部楼层 |阅读模式
PS2的OGS发售越来越近了,白河饭们和古阑兹robo饭们开始预热了。。。
看着海内海外的白河古阑主题,好像听到饭们震耳的呼声(怨念?)

白河的魅力可能在于其人有霸气,有深度,悲情和魅力独特。
那种带着霸气的魅惑,在几分邪气和几分神秘感的衬托下简直就像盛开的妖花(贯通属性触手怪?)

而另外一份魅力来于白河的悲情和冷酷。白河由于是混血所以被其余血统纯正的王族***。基本因为这样白河把自己老妈当作自己的守护神一样。不幸的是白河家庭破裂后,其老妈精神分裂下居然要用他做祭品。。。
可怜的小白就因为这个丢掉了自己最后一样重要的东西。。。
在生死之间选择成了毁灭神的使者(毁灭神更准确的说其实是把世界回归原点的神。。。因为回归原点就是消灭所有。。。自然不被在世的文明归为正义类别。。。类似EVA里全生命体变LCL-Link Connect Liquid这样的世界归零神)

据说机战领域中同人女们对白河非常有爱,不知这几年白河大大不常露面是不是在恐龙乐园(?)过的“乐不思蜀”。。。

在机战里,白河是和神很近的人。无论从智利还是谋略上都绝超1流。加上本身的制霸能力更是让他身上散发着神一样的气息。

和神一样的人自然有着和神相匹配的机体:グランゾン(古阑兹)和后期的ネオ・グランゾン (真・古阑兹)
这台机体的英文是Granzon和Neo・Granzon。
正式序列号是DCAM-00。
这台机体的存在就好像反世界的存在一样,他的动力源是反物质产生的巨大能量(antimatter annihilation engine)。简单的来说,这个世界的能源是+,而古阑兹的能源是-。
其主力武器也是反物质结构武器。。。

这台机体机体彻底贯彻着重装重火力的思路。特化的装甲和星源吸收带来的高防御性和无限动力,附上攻击力恐惧的武器,让所有挑战这台机体的对手都感到渺小。。。
我想很多打出第X次大战true end的人还没忘记最后真古那让人无语的缩退炮吧。。。

当时我被打后感慨的直想流泪。。。不是伤心。。。而是体验到了一个凡人与神争斗中,在神面前是何等的渺小和无力。。。

还有,古阑兹是可以远程操作的。其同时可攻击锁定数超过6万个。。。1次攻击消灭一个大兵团不成问题。。。

类似神的人和这样一台神一样的机体,在这个世界上实在是太强大了。。。
白河+古阑兹=まぶしすぎる~
不知道这次PS2上的OG白河+古阑兹有会带来什么样的光芒呢。。。.

精华
0
帖子
3065
威望
0 点
积分
3328 点
种子
234 点
注册时间
2006-2-16
最后登录
2024-8-26
发表于 2007-5-31 16:14  ·  北京 | 显示全部楼层
下面是引用mapo于2007-05-31 16:04发表的[感概+原创]白河+古阑兹=まぶしすぎる~:
PS2的OGS发售越来越近了,白河饭们和古阑兹robo饭们开始预热了。。。
看着海内海外的白河古阑主题,好像听到饭们震耳的呼声(怨念?)

白河的魅力可能在于其人有霸气,有深度,悲情和魅力独特。
那种带着霸气的魅惑,在几分邪气和几分神秘感的衬托下简直就像盛开的妖花(贯通属性触手怪?)
.......

まぶしすぎる、か。
射擊500+のアムロがあれば大丈夫だ、くっくっく。
ドリアムキャストのアルファですけと= =

ところで、ネオ・グランゾンは「新しいグランゾン」、「真のグランゾン」ではない。

精华
3
帖子
2635
威望
3 点
积分
3260 点
种子
0 点
注册时间
2007-3-12
最后登录
2013-9-28
 楼主| 发表于 2007-5-31 16:23  ·  北京 | 显示全部楼层
ネオ・グランゾン翻译讨论好多次了。。。Neo的意思确实是新的意思没错。不过貌似通常的翻译ネオ・グランゾン都被译作真・古阑兹。。。

翻译这个就主要看玩家的接受程度和谁先翻译的。。。新・古阑兹确实是没有误差的翻译。不过感觉上不如真・古阑兹有气势,真・古阑兹也带出了这是古阑兹真实形态的意思。毕竟古阑兹严格说算个先行试作。
而且译名一旦被广泛接受后再翻牌也不是那么容易的。一个译名而已不是什么太关键的问题^^
阿姆罗在我们这里被叫李阿宝也被接受的挺广泛的说~

同样的误差翻译反而被接受还挺得多的,举2个极端的例子:
1。halflife是指元素半衰期,被误翻译作半条命沿用至今。
2。parasite eve是指寄生体的夏娃母体,被误翻译成寄生前夜沿用至今。

嘛,大大认真的精神确实倒是可以赞一下~

至于小骡什么的。。。假如真的没有人在游戏里打得过的话,那就可以不要玩了。。。
论机体性能,1炮轰掉足够了。。。

以上。。。

顺便补几张ネオ・グランゾン图,转载自MAHQ。



精华
3
帖子
2635
威望
3 点
积分
3260 点
种子
0 点
注册时间
2007-3-12
最后登录
2013-9-28
 楼主| 发表于 2007-5-31 16:41  ·  北京 | 显示全部楼层
这个是グランゾン的,同样转载自MAHQ

精华
7
帖子
2899
威望
5 点
积分
3409 点
种子
5 点
注册时间
2004-12-12
最后登录
2020-5-15
发表于 2007-5-31 17:12  ·  北京 | 显示全部楼层
感慨+原创=太牛B了

精华
3
帖子
2635
威望
3 点
积分
3260 点
种子
0 点
注册时间
2007-3-12
最后登录
2013-9-28
 楼主| 发表于 2007-5-31 17:21  ·  北京 | 显示全部楼层
下面是引用freeAll于2007-05-31 17:12发表的:
感慨+原创=太牛B了

恩~

游戏里现在是不怕了。。。有老金帮忙。。。

精华
0
帖子
181
威望
0 点
积分
182 点
种子
0 点
注册时间
2007-3-18
最后登录
2013-7-30
发表于 2007-5-31 17:23  ·  北京 | 显示全部楼层
楼上很可爱啊。哈哈。

精华
0
帖子
1190
威望
0 点
积分
1246 点
种子
0 点
注册时间
2006-5-24
最后登录
2019-12-8
发表于 2007-5-31 17:24  ·  上海 | 显示全部楼层
下面是引用whitespecter于2007-05-31 16:14发表的:


まぶしすぎる、か。
射擊500+のアムロがあれば大丈夫だ、くっくっく。
ドリアムキャストのアルファですけと= =
.......
本当の名前は[シン·グランゾン]だ,  [ネオ・グランゾン]ではない。

精华
3
帖子
2635
威望
3 点
积分
3260 点
种子
0 点
注册时间
2007-3-12
最后登录
2013-9-28
 楼主| 发表于 2007-5-31 17:26  ·  北京 | 显示全部楼层
下面是引用咖啡の杯于2007-05-31 17:24发表的:

本当の名前は[シン·グランゾン]だ,  [ネオ・グランゾン]ではない。

え~っ?~~~~
まじかよ?

精华
0
帖子
1190
威望
0 点
积分
1246 点
种子
0 点
注册时间
2006-5-24
最后登录
2019-12-8
发表于 2007-5-31 17:33  ·  上海 | 显示全部楼层
下面是引用mapo于2007-05-31 17:26发表的:


え~っ?~~~~
まじかよ?
外传里机体名字标的是NEO吗??
我没打到过隐藏关,所以不晓得
但如果真的是ネオ・グランゾン的话,翻成中文是新・古阑兹
而不是真・古阑兹
我觉得这个问题和盖塔一样,很多人都叫他真・盖塔,而不叫ネオ一样
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Archiver|手机版|A9VG电玩部落 川公网安备 51019002005286号

GMT+8, 2025-1-13 07:50 , Processed in 0.198310 second(s), 14 queries , Redis On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2020, Tencent Cloud.

返回顶部