A9VG电玩部落论坛

 找回密码
 注册
搜索
楼主: 真PS2无双

马莎在MX里应该驾驶哪个机体才适合??

[复制链接]

终结者

裏切るものT_T

精华
3
帖子
9704
威望
11 点
积分
9802 点
种子
0 点
注册时间
2003-6-9
最后登录
2018-11-3
发表于 2004-7-23 16:16  ·  江苏 | 显示全部楼层
シ(shi)ャ(ya)ア(a),连起来像是(shaa/shia也有点像)
怎么会和马(ma)沙(sha)相似呢,可能存在方言发音,但还是根据标准汉语好一些吧.

征服者

最後のワルツ

精华
4
帖子
6703
威望
5 点
积分
7003 点
种子
0 点
注册时间
2004-6-10
最后登录
2011-5-11
发表于 2004-7-23 16:19  ·  广东 | 显示全部楼层
下面是引用deanlancer于2004-07-23 11:50 AM发表的 :




别动怒,呵呵。这里确实大多数人都不懂粤语,见谅。
.......

你系边度人?

审判者

十四代目大萌中

精华
4
帖子
15350
威望
3 点
积分
15527 点
种子
0 点
注册时间
2004-2-25
最后登录
2017-12-9
发表于 2004-7-23 18:51  ·  上海 | 显示全部楼层
下面是引用CHAOS于2004-07-23 4:16 PM发表的 :
シ(shi)ャ(ya)ア(a),连起来像是(shaa/shia也有点像)
怎么会和马(ma)沙(sha)相似呢,可能存在方言发音,但还是根据标准汉语好一些吧.
从此以后我就叫他们シャア、アムロ、カミーユ……再有异议的***吧……

精华
0
帖子
1042
威望
0 点
积分
1052 点
种子
0 点
注册时间
2004-7-22
最后登录
2006-8-6
发表于 2004-7-23 19:01  ·  湖北 | 显示全部楼层
下面是引用红月零于2004-07-23 6:51 PM发表的 :
从此以后我就叫他们シャア、アムロ、カミーユ……再有异议的***吧……
偶麻油异议滴说~

精华
0
帖子
16
威望
0 点
积分
17 点
种子
0 点
注册时间
2004-7-15
最后登录
2004-9-23
发表于 2004-7-23 19:29  ·  江苏 | 显示全部楼层
真是受不了,麻纱》》啊包???晕死哦,按日语也不至于这样啊,真是,还由加美????有油的家庭是很美!!!!!国内每人会支持这样的叫法把!!!

精华
0
帖子
81
威望
0 点
积分
96 点
种子
0 点
注册时间
2004-7-23
最后登录
2007-8-14
发表于 2004-7-23 19:45  ·  上海 | 显示全部楼层
下面是引用晓安安于2004-07-23 7:29 PM发表的 :
真是受不了,麻纱》》啊包???晕死哦,按日语也不至于这样啊,真是,还由加美????有油的家庭是很美!!!!!国内每人会支持这样的叫法把!!!
你错了。。。卡缪被翻译成了加美由。。。意思是家里的油用完了。。。

精华
0
帖子
235
威望
0 点
积分
246 点
种子
1 点
注册时间
2004-7-22
最后登录
2024-2-28
发表于 2004-7-23 19:49  ·  上海 | 显示全部楼层
下面是引用CHAOS于2004-07-23 4:16 PM发表的 :
シ(shi)ャ(ya)ア(a),连起来像是(shaa/shia也有点像)
怎么会和马(ma)沙(sha)相似呢,可能存在方言发音,但还是根据标准汉语好一些吧.

主要是因为他妹妹叫“马茜”,所以他跟了妹妹姓马

终结者

裏切るものT_T

精华
3
帖子
9704
威望
11 点
积分
9802 点
种子
0 点
注册时间
2003-6-9
最后登录
2018-11-3
发表于 2004-7-23 20:28  ·  江苏 | 显示全部楼层
楼上两位分别道破玄机

审判者

十四代目大萌中

精华
4
帖子
15350
威望
3 点
积分
15527 点
种子
0 点
注册时间
2004-2-25
最后登录
2017-12-9
发表于 2004-7-23 21:00  ·  上海 | 显示全部楼层
下面是引用gaofaiga于2004-07-23 7:45 PM发表的 :

你错了。。。卡缪被翻译成了加美由。。。意思是家里的油用完了。。。
你错了其实是“加煤油”才对……

精华
0
帖子
1042
威望
0 点
积分
1052 点
种子
0 点
注册时间
2004-7-22
最后登录
2006-8-6
发表于 2004-7-23 21:01  ·  湖北 | 显示全部楼层
下面是引用红月零于2004-07-23 9:00 PM发表的 :
你错了其实是“加煤油”才对……
[s:30] 胡搞乱搞……
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Archiver|手机版|A9VG电玩部落 川公网安备 51019002005286号

GMT+8, 2025-1-22 21:58 , Processed in 0.195014 second(s), 17 queries , Redis On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2020, Tencent Cloud.

返回顶部