[讨论]大家来说说无双OROCHI里面自己最喜欢的声优~~~~

虫子 · 发表于 2007-6-11 11:16 · 山东

下面是引用千靥于2007-06-10 19:20发表的:
请问下浓女王、兰丸、阿国他们的讨取台词中文直译是什么意思啊？

水平太烂~故翻译用灰字表示~只供参考~专业人事表看....

濃姫:敵将、私の前にひれ伏したわ
敌将，倒在我的面前

森蘭丸:敵将、成敗いたしました！
敌将,成败已定!

阿国:敵将、いわしました
敌将,已经结束了

显示全部楼层 · 发表于 2007-6-11 17:34 · 广东

我相中了死蚂蚁那得意的笑声...

能拿来当手机铃声就好了,无限期待中....................

miyaki · 发表于 2007-6-12 06:54 · 浙江

最喜欢小野坂叔叔.......

自家本命挣扎啊.........庞德.........我都不舍得用.........|||

千靥 · 发表于 2007-6-12 09:53 · 广东

下面是引用虫子于2007-06-11 11:16发表的:

水平太烂~故翻译用灰字表示~只供参考~专业人事表看....

濃姫:敵将、私の前にひれ伏したわ
.......

谢谢大大的翻译……
浓女王那句话里面“kile”这个读音爱死了……

少侠剑仙 · 发表于 2007-6-12 16:21 · 上海

我不是声控者，所以不能专业的评价～～－－＋

手冢最高 · 发表于 2007-6-12 16:27 · 上海

金月真美…………

雪莉喵 · 发表于 2007-6-12 18:34 · 上海

HIKARU SAMA~~~~~~~~~~~~~~~~[心]
万年挺绿川光样XDDDDDDD
还有还有，小野坂素敌~~~~~子龙最高~~~~~~~~
还有置鲇。恩……其实我是喜欢他配的双子[笑]

十文字 · 发表于 2007-6-13 18:40 · 浙江

偶最喜欢草尾桑的幸村SAMA，还有竹本英史的三成，神奈延年的草皮，小野坂的子龙也好帅～～对了，还有小绿和小杉桑～～～

显示全部楼层 · 发表于 2007-6-15 12:23 · 浙江

看不下眼，进来吼一声，进藤大好……

nemesis00 · 发表于 2007-6-15 15:25 · 湖南

哦哦- -果然有喜欢进藤的。。俺还是绿川光吧

		自动登录	找回密码
密码			注册