[可以开始了]阿尔雷比斯学院人气评选（男性篇）

该用户已被禁言

没人投外星生物
那欧吉桑果然不受欢迎

罗雷莱之键

维因，洛克西斯~~投票完毕~~

弥纱

其实满想投秃头大叔的…好萌啊…食堂那胖子也萌的><
对这作猪脚太有爱…就冲着石田和伪弥纱也太有爱了…男猪那只正太果然很萌==|||让我想起某人口头禅：“来吧，让大姐姐来好好疼爱你~~”
顺便，男猪那名字实在邪恶…

huntercai

下面是引用弥纱于2007-07-07 21:25发表的:
其实满想投秃头大叔的…好萌啊…食堂那胖子也萌的><
对这作猪脚太有爱…就冲着石田和伪弥纱也太有爱了…男猪那只正太果然很萌==|||让我想起某人口头禅：“来吧，让大姐姐来好好疼爱你~~”
顺便，男猪那名字实在邪恶…

邪恶倒不觉得 很废就是了

vain

[名]无用的；无结果的；徒劳的；爱虚荣的......

就像我一开始说的工作室史上最废男猪 没有之一

该用户已被禁言

真是的。。。我对这作的主要男性角色都很有爱啊。。。。（自殴）
在痛苦的抉择下选了维因和姆佩。刚纳尔啊，罗克西斯都是很喜欢的角色。
但是还是更喜欢维因，性格内向，有些自闭，但是又有温柔的一面，很单纯，也喜欢把错误往自己身上揽。会让人产生想为他加油鼓起的感觉。
至于姆佩的话，实在是太可爱了啊！！！让人OTL的迷样性格，还有它讲话时一字一句的腔调，一种***到底的智慧，还有可爱的外表，特别是变成粉红色的样子，好可爱！

huntercai

废男居然反超眼镜男了

什么世道 = =

janeaacc

话说这人名翻译太强大了!!!!
看了半天没看出来,男猪怎么读那也都是BEN的音吧,,,"濒"啊"彬"啊还有"禀"都可以吧,不要告诉我那个韦XX??小包!!是男猪的译名吧,,,,,,太囧了,,,
正义的味方变成橄榄儿了,,,,,,很好,很强大,,,学长你安息吧,,,
眼镜男还看得出来比较正常,,,,,,这***样貌极度神似北欧里的某四眼BOSS!!!!难道他就是N个世纪以前曾令世界风起云涌的那个变态四眼的后裔???!!!有潜力!!!!可惜CV不是子安叔叔的说,,,,,,可惜可惜

huntercai

下面是引用janeaacc于2007-07-15 03:20发表的:
话说这人名翻译太强大了!!!!
看了半天没看出来,男猪怎么读那也都是BEN的音吧,,,"濒"啊"彬"啊还有"禀"都可以吧,不要告诉我那个韦XX??小包!!是男猪的译名吧,,,,,,太囧了,,,
正义的味方变成橄榄儿了,,,,,,很好,很强大,,,学长你安息吧,,,
眼镜男还看得出来比较正常,,,,,,这***样貌极度神似北欧里的某四眼BOSS!!!!难道他就是N个世纪以前曾令世界风起云涌的那个变态四眼的后裔???!!!有潜力!!!!可惜CV不是子安叔叔的说,,,,,,可惜可惜

那么我请问你如果男猪叫バイン 你认为应该怎么翻 = =

这次所有的人名 我都是参照官方的英文名称给的翻译 而不是日文

janeaacc

啊,我并不是要故意对翻译者的劳动成果说三道四的,只是,,,以事论事吧,,,说到底这日文游戏为什么要专门找E文来翻译译名呢,那个"バイン"啊,,,我想我会翻译成"拜因"吧

啊,看到了那个英文名字了,VAIN啊,,,,,,囧,,,,,,我明白了,,,,,,的确是那片假强大点,,,,,,

弥纱

バイン不错了。。。。我觉得比韦因好。。。。。应该是拜因没错。。。话说这名字怎么那么耳熟。。。
修克拜因。。。