A9VG电玩部落论坛

 找回密码
 注册
搜索
查看: 3202|回复: 14

こんがり肉这个道具是什么呀?

[复制链接]

精华
0
帖子
85
威望
0 点
积分
85 点
种子
0 点
注册时间
2006-2-20
最后登录
2010-10-24
 楼主| 发表于 2007-8-2 11:08  ·  浙江 | 显示全部楼层 |阅读模式
新手才玩问个简单问题,如题,这个是什么?谁知道的告诉我下,谢了.

精华
0
帖子
162
威望
0 点
积分
164 点
种子
0 点
注册时间
2007-5-6
最后登录
2013-6-23
发表于 2007-8-2 11:19  ·  北京 | 显示全部楼层
不知道,不过现在中文版满天飞,找个中文的玩吧~
简单又明了~

精华
0
帖子
118
威望
0 点
积分
118 点
种子
0 点
注册时间
2006-7-8
最后登录
2012-1-27
发表于 2007-8-2 11:22  ·  香港 | 显示全部楼层
生肉 用燒烤爐 燒出來的肉呀

退伍者

☆向往风一样自由☆

精华
9
帖子
31653
威望
22 点
积分
31734 点
种子
5 点
注册时间
2005-9-6
最后登录
2019-7-31
发表于 2007-8-2 11:24  ·  辽宁 | 显示全部楼层
烤数的肉 = =  。。。。。。。。。。。。。

精华
0
帖子
1207
威望
0 点
积分
1289 点
种子
23 点
注册时间
2005-12-1
最后登录
2023-5-3
发表于 2007-8-2 12:08  ·  江苏 | 显示全部楼层
红烧肉,  回复两格耐力的那个..

版主

小菊妹妹~~

精华
0
帖子
4267
威望
17 点
积分
7614 点
种子
415 点
注册时间
2005-10-8
最后登录
2024-6-26
发表于 2007-8-2 12:11  ·  江苏 | 显示全部楼层
烤熟的肉,LS的红烧肉还真是搞笑............

精华
0
帖子
1207
威望
0 点
积分
1289 点
种子
23 点
注册时间
2005-12-1
最后登录
2023-5-3
发表于 2007-8-2 12:14  ·  江苏 | 显示全部楼层
MH2中文版就是这个翻译了, 习惯了..

版主

小菊妹妹~~

精华
0
帖子
4267
威望
17 点
积分
7614 点
种子
415 点
注册时间
2005-10-8
最后登录
2024-6-26
发表于 2007-8-2 16:48  ·  江苏 | 显示全部楼层
呵呵,虽然通俗,但是不准确

精华
0
帖子
1207
威望
0 点
积分
1289 点
种子
23 点
注册时间
2005-12-1
最后登录
2023-5-3
发表于 2007-8-2 20:12  ·  江苏 | 显示全部楼层
有什么不准确的?  又没有翻成东坡肉..  

MH2的翻译水平不比便携版的差,  质量相当得高..

版主

小菊妹妹~~

精华
0
帖子
4267
威望
17 点
积分
7614 点
种子
415 点
注册时间
2005-10-8
最后登录
2024-6-26
发表于 2007-8-2 20:33  ·  江苏 | 显示全部楼层
明明是烤的,怎么会是红烧的呢
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Archiver|手机版|A9VG电玩部落 川公网安备 51019002005286号

GMT+8, 2024-11-16 20:24 , Processed in 0.214255 second(s), 19 queries , Redis On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2020, Tencent Cloud.

返回顶部