鹦哥开热带植物时最后一招叫什么名字

放浪者 · 发表于 2007-8-6 02:57 · 重庆

音译.意译,套译,直译,..游戏翻译4套并用就叫王道翻译...

放浪者 · 发表于 2007-8-6 02:58 · 重庆

希伯来语啊。..巴鲁马帝国相关联的东西8成以上都是。..

xin2 · 发表于 2007-8-6 03:02 · 广东

Dis Astra Nagant的无限光....

gray@ · 发表于 2007-8-6 03:09 · 江苏

那个无限光的叫法一直不明白
是不是就是无限光的意思?
好像那三个词的第一个词是***雷的编号?

xin2 · 发表于 2007-8-6 03:10 · 广东

下面是引用gray@于2007-08-06 03:09发表的:
那个无限光的叫法一直不明白
是不是就是无限光的意思?
好像那三个词的第一个词是***雷的编号?

就是无限光的意思...

armageddon · 发表于 2007-8-6 03:15 · 北京

无限光趋近于意译了，解释起来超复杂。
而且他自己都喊了：さあ、虚無に帰れ！この無限光の中で！！

gray@ · 发表于 2007-8-6 03:15 · 江苏

下面是引用xin2于2007-08-06 03:10发表的:

就是无限光的意思...

还有点不明白的,巴鲁玛的人不是都叫***雷什么AIN么?那好像是他的编号吧,是7还是哪个数字的
无限光第一个词不也是AIN么

xin2 · 发表于 2007-8-6 03:18 · 广东

下面是引用gray@于2007-08-06 03:15发表的:

还有点不明白的,巴鲁玛的人不是都叫***雷什么AIN么?那好像是他的编号吧,是7还是哪个数字的
无限光第一个词不也是AIN么

是

但是应该没有关系吧...

其实这招就是infinity cylinder....

名字改改而已 - -

armageddon · 发表于 2007-8-6 03:23 · 北京

アイン是希伯莱语的16，德语的1。
结合他的双重身份考虑。

gray@ · 发表于 2007-8-6 03:26 · 江苏

infinity cylinder还稍微好理解点,起码有个无限
我就是好奇***雷喊出来的アイン　ソフ　オル(是这样写吧?),原意是啥~

		自动登录	找回密码
密码			注册