A9VG电玩部落论坛

 找回密码
 注册
搜索
楼主: 电锯男!!

为什么老任在港台也不开发中文有游戏

[复制链接]

精华
0
帖子
3739
威望
0 点
积分
4783 点
种子
744 点
注册时间
2006-4-15
最后登录
2024-10-23
发表于 2007-8-22 20:08  ·  上海 | 显示全部楼层
下面是引用拉力格隆于2007-08-22 19:58发表的:


老任有发行ds阿
可是Ds有几个官方出的中文游戏?

至少会有中文的,数量的问题,那也是没办法的,有很多因素,以前大家也都讨论过,比如国内那另人发指的游戏审核制度,

不过话说回来,sony他们不象n用代理直接在香港有sceh,但中文游戏数量还是少的,
=============================================================
中文游戏已经不抱什么大希望了,至少英文能看懂的朋友还是在不少数量的,wii的话,大多数都会有英文版

圣骑士

珍惜生命 遠離Free Cheat

精华
0
帖子
4449
威望
0 点
积分
4549 点
种子
0 点
注册时间
2006-9-28
最后登录
2009-9-30
发表于 2007-8-22 20:24  ·  上海 | 显示全部楼层
學校現在都有英語課,如果認眞學習的話玩美版也是不錯的選擇。就像我。

精华
2
帖子
7781
威望
3 点
积分
8288 点
种子
0 点
注册时间
2005-1-15
最后登录
2013-5-2
发表于 2007-8-22 20:51  ·  广东 | 显示全部楼层
下面是引用阿歷克斯·王于2007-08-22 20:24发表的:
學校現在都有英語課,如果認眞學習的話玩美版也是不錯的選擇。就像我。

嗯,我也是玩美版的

其实大多数游戏的E文并不难,把高中英语学好了基本都能应付了

比较难看懂一般都是中古式的美式RPG了

终结者

最悪(;`皿`;)

精华
5
帖子
8664
威望
15 点
积分
9666 点
种子
82 点
注册时间
2006-9-11
最后登录
2024-11-15
发表于 2007-8-23 00:04  ·  上海 | 显示全部楼层
日语也一样能看懂嘛-_,-语言有多项选择。
至于LS说的。。这个根据各地需求嘛。。搞个闽南话版好了。。

其实吧。。绕回去就是繁体中文版本,港台地区都能看懂

精华
0
帖子
1206
威望
0 点
积分
1251 点
种子
0 点
注册时间
2004-1-1
最后登录
2017-9-22
发表于 2007-8-23 03:45  ·  香港 | 显示全部楼层
粵語只會在口上用
文字上還是用中文書面語吧.

有些港版的3區DVD會直接用粵語做字幕, 但連我這種說粵語長大的都會有奇怪感覺.
该用户已被禁言

精华
0
帖子
13836
威望
0 点
积分
13722 点
种子
0 点
注册时间
2007-5-23
最后登录
2010-7-14
 楼主| 发表于 2007-8-23 08:59  ·  江苏 | 显示全部楼层
下面是引用mage1106于2007-08-23 00:04发表的:
日语也一样能看懂嘛-_,-语言有多项选择。
至于LS说的。。这个根据各地需求嘛。。搞个闽南话版好了。。

其实吧。。绕回去就是繁体中文版本,港台地区都能看懂
兄弟说的有道理阿
          

精华
0
帖子
704
威望
0 点
积分
750 点
种子
0 点
注册时间
2005-2-3
最后登录
2022-8-22
发表于 2007-8-23 09:28  ·  浙江 | 显示全部楼层
其实也不知道是什么原因

中国落后?但是今天的中国怎么也说不上落后了吧......(局部贫困除外,但是也有局部富裕)

中国畸形的文化和历史(也就是某为楼上朋友说的,变态的游戏审批制度,扼杀了多少创意和游戏,联想起魔兽被***的事情)

中国打击盗版力度不够(其实根本可以说是毫无力度,自有了ps,ps2,xbox,xbos360,wii,psp等等,D版就一直存在,欣欣向荣啊!)

说起盗版,又不得不说,中国整体的工资水平(生活水平)相对与游戏发行国(日,美,欧)来说,中国确实很低.试问如果正版50~100能入手,那我还勉强能接受,起码大作我会全入.可惜,Z版动不动400+,那我不买D版,真是对不起自己.

最后,就顺便骂骂我们自己中国人,我们确实不如人家,为什么别人就能创造出这样的主机这样的游戏?我们不行?除了仙剑1,轩辕剑,天地劫,我们还有什么?(不过又要骂回中国的腐烂的制度问题,***专门扼杀创意和游戏文化!)

最后~~比较幸运,我的英语还不错.所以一般E文游戏我能自如进行没有什么障碍,但是***语***,只知道 YI KU是什么意思.
可怜了那些英语一般,日语空白的朋友.

精华
0
帖子
8447
威望
0 点
积分
8589 点
种子
10 点
注册时间
2004-5-27
最后登录
2024-1-1
发表于 2007-8-23 09:52  ·  美国 | 显示全部楼层
大多数人不买Z版,自然也没有资格要求厂家出中文游戏,厂家也不是慈善家,能***才有出中文的希望

精华
0
帖子
1488
威望
0 点
积分
1559 点
种子
39 点
注册时间
2007-1-28
最后登录
2023-3-31
发表于 2007-8-23 10:08  ·  山西 | 显示全部楼层
lz问的是港台的行货,怎么又扯到大陆来了?
该用户已被禁言

精华
0
帖子
13836
威望
0 点
积分
13722 点
种子
0 点
注册时间
2007-5-23
最后登录
2010-7-14
 楼主| 发表于 2007-8-23 10:32  ·  江苏 | 显示全部楼层
下面是引用cym8544于2007-08-23 10:08发表的:
lz问的是港台的行货,怎么又扯到大陆来了?
兄弟港台有中文版的话我们不 就能晚了吗
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Archiver|手机版|A9VG电玩部落 川公网安备 51019002005286号

GMT+8, 2024-11-18 06:32 , Processed in 0.207459 second(s), 18 queries , Redis On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2020, Tencent Cloud.

返回顶部