去官网论坛问会不会除中文版，结果变成了***贴，死洋鬼子

zh111111

没有争取过，怎么知道不可能呢，我们每个人上去注册个ID，然后跟贴说支持中文，把它盖到几十层，我就不信bioware的制作人会坐视不理。

hynoir

下面是引用zh111111于2007-11-29 11:09发表的:
没有争取过，怎么知道不可能呢，我们每个人上去注册个ID，然后跟贴说支持中文，把它盖到几十层，我就不信bioware的制作人会坐视不理。

LZ真有意思 = =

人家看的是销量哈

外国厂商对大陆市场从来就没抱过希望，港台的消化量也就那么点

就算我们该个几百楼人家也不会理

除非大家都直接拿钱出来说劳资先付你们钱，你们给劳资做个中文版

贪婪水鬼

looks like lots of western people do not have a clear impression about our country..........





lots of chinesse people dont even have a clear impression of their own country

该用户已被禁言

反正过几天玩失落的奥德赛吧。那个有中文版。
其实我觉得这个游戏虽然不错，但还没到博德之门、辐射那种经典大作的地步。
再说，等到这游戏出中文版的时候，估计我们早就不玩它了。

hynoir

下面是引用chas125于2007-11-29 11:20发表的:
反正过几天玩失落的奥德赛吧。那个有中文版。
其实我觉得这个游戏虽然不错，但还没到博德之门、辐射那种经典大作的地步。
再说，等到这游戏出中文版的时候，估计我们早就不玩它了。

失落的奥德赛是典型的日式RPG；和美式RPG类型的区别先不说，开发的意义和针对性都不同

360上的日式RPG，貌似这是第3个？

该用户已被禁言

话说我口味很杂，不止美日通吃，FPS、RPG、SLG等等等都通吃，哈哈。

热血战国

很不幸LZ遇上抬杠的了······

zh111111

不要总是说什么不行不行的,没有试过,怎么知道呢,论坛里有买正版的吧,把自己的正版号登记了,然后发贴支持,既然他们认为中国没有市场,我们证明给他看有市场,怎么不行呢.对比了下,那边说风凉话的只有几个,而这边都在说风凉话,哎,可叹

devonpuss

下面是引用zh111111于2007-11-29 09:57发表的去官网论坛问会不会除中文版，结果变成了***贴，死洋鬼子:
  帖子内容如下，我的名字是leadoffoyster

Hi, guys, I'm from China, the Mass Effect is a great game I have ever seen. I played this game in my friend's home, so I want to know if there is a plan, publishing a version with Chinese language? If so, I think there will be losts of men to buy it  
         
we don't mind the Korean war take place again
.......

it's YOU dont mind, not WE dont mind, you idiot

贪婪水鬼

下面是引用zh111111于2007-11-29 11:35发表的:
不要总是说什么不行不行的,没有试过,怎么知道呢,论坛里有买正版的吧,把自己的正版号登记了,然后发贴支持,既然他们认为中国没有市场,我们证明给他看有市场,怎么不行呢.对比了下,那边说风凉话的只有几个,而这边都在说风凉话,哎,可叹

不要试图改变世界，世界有自己运转的规律，过往所谓改写了历史的人不过是历史本身的代言人罢了..............
你的想法是很好的，但是即使你能找到1000个中国的Z版玩家联名，你又证明了什么...........
此贴到这里就散了吧