【投石问路吸引感兴趣的朋友入坑】【汉化】九怨 汉化早期测试版

慕容断月

pzh1053 发表于 2020-9-12 07:08
还有个叫啥来着，1和3都出了汉化，就差二代，异度传说2？

那是鬼武者                 

慕容断月

罗刹 发表于 2020-9-11 22:54
老哥 鬼武者2能有机会汉化么 也算是ps2上神作了 哈哈

大概率没办法，一个是没程序搞，二个是没有爱的人来烧

老掉牙的玩意都得要人烧爱

forge軍曹

慕容断月 发表于 2020-9-6 21:22
主线文本已经有了，主要是缺帮忙录入的人

录入需要的电脑配置高吗？

慕容断月

forge軍曹 发表于 2020-9-20 23:19
录入需要的电脑配置高吗？

不高，能打字看视频的电脑就行，但现在我们核对后发现很多地方需要重新翻译，所以单纯录入工作已经不需要了

djyyhxxj

九怨这个坑要是填了，PS2时代恐怖AVG系列就圆满了。现在这种和风味道的游戏真的越来越少了，看看一个只狼和对马岛就能刮起这么大旋风，哪像PS2时代那么蓬勃，现在一味的车枪球真的厌倦了。

钟楼3没汉化

wxc_36002

早期汉化版也不错，日文苦手，玩英文版也行。

qazw6

感謝樓主分享 已經開玩中 雖然是機翻可是言詞很通順

等不及完美版的朋友 可下來玩 沒問題啊~~

forge軍曹

慕容断月 发表于 2020-9-21 15:04
不高，能打字看视频的电脑就行，但现在我们核对后发现很多地方需要重新翻译，所以单纯录入工作已经不需要 ...

**语有n5水平，可以？

子耗胖

大冰omg 发表于 2020-9-8 23:22
感谢汉化组的辛勤努力。

很喜欢这种日式恐怖风格。虽说我把它当做妖魔鬼怪版的生化危机玩了。

日语横写的时候，逗号可以写成，也可以写成、   这里可能原文就是、

大冰omg

子耗胖 发表于 2020-10-3 22:57
日语横写的时候，逗号可以写成，也可以写成、   这里可能原文就是、 ...

哦买嘎原来是这样……