[热血的叫喊]大蛇再临主要人物战斗台词语音下载(47人)更新姜维+徐晃(BY临时三人组)

显示全部楼层 · 发表于 2008-4-12 09:32 · 江苏

下面是引用masterwerk于2008-04-12 02:21发表的:
点击此处下载太公望戦場台詞

弄了太公战场上的台词蜀剧本关卡前后的对话没弄有几句没听完整等各位达人指出错误[

顶楼已经放上，兄弟再接再厉！

下面是引用saiatp于2008-04-12 07:29发表的:
出***收到新物很不错啊。回归正题，纠错如下：（建议打上数字编号以便查找）

お前と遊んでいるほど　暇ではないだ
---->お前と遊んでいるほど　暇ではないのだ（漏听小错）

.......

建议不错，已经放上，编号加上并且改了有误台词，全部转成MP3。
就是A9临时文件时间性的不足，目前在考虑处理方法。。

小竜竜 · 发表于 2008-4-12 10:38 · 广东

小望啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊T口T 但是但是为什么我下载了后只能解开几个来听……
然而再我刚刚最想回贴的时候发现我电脑中病毒打不了字
难道这是小望给我的考验么…

显示全部楼层 · 发表于 2008-4-12 13:26 · 上海

下面是引用saiatp于12-04-2008 07:29发表的:
出***收到新物很不错啊。回归正题，纠错如下：（建议打上数字编号以便查找）

お前と遊んでいるほど　暇ではないだ
---->お前と遊んでいるほど　暇ではないのだ（漏听小错）

.......

多谢
ぬ和ん分不出来啊
在关卡之前的对话中很多听起来像ん都写成ぬ [s:254]

帕托 · 发表于 2008-4-12 13:52 · 上海

期待立花，马超...................

显示全部楼层 · 发表于 2008-4-12 13:55 · 江苏

下面是引用帕托于2008-04-12 13:52发表的:
期待立花，马超...................

会有的，期待吧~~~~啊哈

显示全部楼层 · 发表于 2008-4-12 14:29 · 广东

光秀台词大感谢…><
以下为不保证正确性的部分纠错= =b

19.この勝ちもまた、宿命なのでしょう
20.その力、私をも脅かすでしょうね
21.見事な手際でしたね、蘭丸
22.蘭丸、あなたに助けられるとは
37.陸遜殿これで劣勢をｘｘｘｘせます好吧谁能把这句听完整…= =b
42.古の英雄と剣交えし事、光栄です

光秀和信长的台词还是继承了Z52的那啥啊…
不知道哪关能听到他说我果然下不了手…

显示全部楼层 · 发表于 2008-4-12 15:19 · 江苏

下面是引用illusionrl于2008-04-12 14:29发表的:
光秀台词大感谢…><
以下为不保证正确性的部分纠错= =b

19.この勝ちもまた、宿命なのでしょう
20.その力、私をも脅かすでしょうね
21.見事な手際でしたね、蘭丸
22.蘭丸、あなたに助けられるとは
37.陸遜殿これで劣勢をｘｘｘｘせます好吧谁能把这句听完整…= =b
42.古の英雄と剣交えし事、光栄です

光秀和信长的台词还是继承了Z52的那啥啊…
不知道哪关能听到他说我果然下不了手…

不客气，谢谢支持。
对于台词，我保留我的意见，想必朋友也有日站或者WIKI站台词的资料：

19. さだめ＝宿命=定め  不过很多日站是后者
20.脅かす＝おどかす  一样
21.手錠＝てじょう　　手際＝てぎわ  虽然很多站的资料，包括日站是后者，当时读音里确是有じ这个
22.は＝わ  语法关系，未知，待确认
37.ｘｘｘｘｘｘｘｘｘｘ  我也无语
42.古（いにしえ）の英雄と剣（けん）交（まじ）えし事（こと）、光栄です  开始一个音听错，谢谢了。

有些还需我们队的参谋校对来搞定了，晚上哈~~~

显示全部楼层 · 发表于 2008-4-12 16:16 · 天津

我想要宁宁的，麻烦了！

显示全部楼层 · 发表于 2008-4-12 16:53 · 上海

点击此处下载赵云战场台词

显示全部楼层 · 发表于 2008-4-12 17:15 · 上海

下面是引用illusionrl于12-04-2008 14:29发表的:
光秀台词大感谢…><
以下为不保证正确性的部分纠错= =b

19.この勝ちもまた、宿命なのでしょう
20.その力、私をも脅かすでしょうね
.......

劣勢をくつかえすます？？？

		自动登录	找回密码
密码			注册