A9VG电玩部落论坛

 找回密码
 注册
搜索
123
返回列表 发新帖
楼主: 松林雅鹤

关于很多讨论生化危机应该是什么样的帖子,我发现一个一直被所有人忽略的关键点

[复制链接]

精华
2
帖子
357
威望
1 点
积分
431 点
种子
31 点
注册时间
2005-5-29
最后登录
2021-8-5
发表于 2021-6-8 11:21 | 显示全部楼层
LZ说的什么精日问题根本不存在,早年间生化早期作品流入我国的时候,主要都是日版的散装光盘作品,上面就是用的BIOHAZARD,比如生化2或者维罗妮卡这些,rockman和VEGA bison的区别也是一个道理,我们喜欢叫BIOHAZARD无非就是先入为主,现在卡表为了全球市场统一自己把resident evil推到台前,我相信叫惯了BIO的也并非不能接受,没必要上纲上线,而且国人之间互相称呼这个系列作品,不是还是说“生化危机”?和日美版名称都不重要。

精华
0
帖子
232
威望
0 点
积分
278 点
种子
12 点
注册时间
2012-12-22
最后登录
2021-7-23
发表于 2021-6-8 11:53 | 显示全部楼层
自从启示录2开始游戏内置多种语言,我就再也不介意到底是BIOHAZARD还是RESIDENT EVIL了,反正调成简体中文~

精华
0
帖子
127
威望
0 点
积分
157 点
种子
12 点
注册时间
2011-9-15
最后登录
2021-7-25
发表于 2021-6-8 12:27 | 显示全部楼层
newfantasy 发表于 2021-6-4 18:50
你8樓講的雖然有道理

但是你頂樓的説錯也是事實。

而且biohazard还算是个有名乐队,90年代还是很火的
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Archiver|手机版|A9VG电玩部落 ( 京ICP备16021487号-4 京公网安备 11010802027580号 )

GMT+8, 2021-8-5 12:40 , Processed in 0.142951 second(s), 19 queries , Redis On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2020, Tencent Cloud.

扫描二维码

下载 A9VG 客户端(iOS, Android)

返回顶部