(PS1)武士枪手(回升之斩)汉化补丁发布！

lanyer · 发表于 2021-6-30 16:18 · 白俄罗斯

武士枪手(回升之斩)几十年来一直流传着一个神奇的D商汉化+hack光盘，光盘内加入了古老的vgs模拟器并设置为自动运行。当放入任何一台电脑光驱，游戏就自动模拟开始运行了。在游戏主要还以散装光盘方式传播的年代，这个功能是多么的神奇！
因为对光盘各种魔改的原因，这几十年来，一直未有单独的汉化补丁。

最近我研究了一下这个D商汉化光盘，发现动画音乐存在不少的错误。表现为个别动画有花屏，音乐有爆音。

而且文件结构非常简单。就把汉化文件提取了出来，做成汉化补丁，，可直接用于日版redump镜像。

日版redump镜像请自行搜索下载，我小水管上传不便，望谅解

一些词不达意的翻译为20年前D商所为，我只是字符的搬运工。(汉化用的BIOS字库,汉字不够的地方直接用的日文汉字)

链接：度盘/s/1pKTcs4DrhAT0MzvGUeA2fw
提取码：九五二七

1052546845 · 发表于 2021-6-30 17:58 · 广东

谢谢分享

luster · 发表于 2021-7-1 07:01 · 广东

没听说过这游戏，感觉建模挺精良

wangice · 发表于 2021-7-2 10:13 · 河南

这游戏挺好玩的，当年我有这张盘，还有一张射雕英雄传中文，也是电脑ps实机通杀，很神奇

mikev · 发表于 2021-7-2 10:56 · 浙江

感谢个人汉化组

		自动登录	找回密码
密码			注册

(PS1)武士枪手(回升之斩)汉化补丁发布！

本帖子中包含更多资源