任天堂的任读二声还是四声

Castiel321 · 发表于 2021-10-6 10:11 · 上海

questlast 发表于 2021-10-6 09:47
还有人把法国的法读四声

无所谓了

https://www.zhihu.com/question/22636339

questlast · 发表于 2021-10-6 10:14 · 江苏

本帖最后由 questlast 于 2021-10-6 10:15 编辑

Castiel321 发表于 2021-10-6 10:11
https://www.zhihu.com/question/22636339

这算考古

每个汉字的读音都变过，古中文读法和现在完全不一样

因为官话一直在变，因为首都一直在变，皇帝喜欢的口音也一直在变，所以官方读音一直在变

唐太宗当皇帝，陕西话是当时的官话，但是那时候的陕西话与现在的陕西话又完全不是一回事

所以只能按当前官方设定的标准来确定读音，目前新闻联播的读音就是最标准的，读三声，法国

显示全部楼层 · 发表于 2021-10-6 10:19 · 上海

东方教主教你读任何任

johnny36 · 发表于 2021-10-6 10:32 · 浙江

学习了~~~~~~~~~~

akira905 · 发表于 2021-10-6 10:38 · 福建

读~楞

弁财天 · 发表于 2021-10-6 14:40 · 云南

北京人说法（四声）国人是倒口吧？普通话就是三声。

拖鞋 · 发表于 2021-10-6 14:50 · 广西

弁财天发表于 2021-10-6 14:40
北京人说法（四声）国人是倒口吧？普通话就是三声。

“髮国”多为弯弯腔

ufo2001x · 发表于 2021-10-6 15:06 · 北京

想怎么读怎么读
一个公司的名字怎么发音正确要问起名字的人
本来就是外国公司用外国发音起的名字翻译过来就没有标准读音

xbird · 发表于 2021-10-6 16:00 · 香港

官方没有公开说明过。
普遍认为，名字是任天堂创始人山内房治郎根据他的理念起的。
山内先生的理念，直译是「竭尽全力，成败任天」，或者可以说是谋事在人成事在天- 但是侧重点在于「对竭尽全力的追求」，而不是天命。
任天堂原本是制造***的「任天堂骨牌」，所以这个理念也跟产品特性非常吻合。

根据以上解释，“任”在这里是发第四声的意义，所以该读第四声~

拖鞋 · 发表于 2021-10-6 16:50 · 广西

xbird 发表于 2021-10-6 16:00
官方没有公开说明过。
普遍认为，名字是任天堂创始人山内房治郎根据他的理念起的。
山内先生的理念，直译是 ...

任读二声应该仅限人名

		自动登录	找回密码
密码			注册

[闲聊] 任天堂的任读二声还是四声