能看懂??需不需要翻译？

死神888 · 发表于 2021-12-7 21:58 · 云南

应该让东北女仆搁那站着，逢人进屋就对人说这句话

乱兵刹神 · 发表于 2021-12-7 22:20 · 黑龙江

东北话？我就是东北的但就是看不懂。。

su_77021 · 发表于 2021-12-7 22:25 · 黑龙江

死神888 发表于 2021-12-7 21:58
应该让东北女仆搁那站着，逢人进屋就对人说这句话

艹。。。有画面感了
不过b站看到的那女仆是沈阳，大连口音。。确实蛮搞的哈哈哈

akira905 · 发表于 2021-12-7 23:07 · 未知

中文汉字我看得懂，不需要翻译

koyasha · 发表于 2021-12-8 00:12 · 陕西

我不是东北的我念出来都能明白一本正经翻译的认真的？

显示全部楼层 · 发表于 2021-12-8 00:46 · 未知

画得不错

cthulhu · 发表于 2021-12-8 00:48 · 日本

这不是大连话么哪成东北话了？最接近的声调应该是“补样葛物尺，蛋能帝楞走”

nebevolly · 发表于 2021-12-8 01:09 · 广东

堂食 ╳
外带 ○

longfa · 发表于 2021-12-8 01:33 · 加拿大

作为北方人看这个毫无压力，相反，要是粤语就完全不懂了

bypl · 发表于 2021-12-8 08:02 · 未知

我以为粤语

		自动登录	找回密码
密码			注册

[闲聊] 能看懂??需不需要翻译？