A9VG电玩部落论坛

 找回密码
 注册
搜索
查看: 6952|回复: 16

XGP库内游戏《上行战场》(俯视角2.5D ARPG)更新中文

[复制链接]

精华
0
帖子
2015
威望
0 点
积分
2417 点
种子
797 点
注册时间
2021-1-19
最后登录
2024-12-23
 楼主| 发表于 2022-2-8 11:10  ·  江西 | 显示全部楼层 |阅读模式
本帖最后由 chubb 于 2022-2-8 11:17 编辑

上行战场,这几天更新了中文。原来的中文语言纯粹就是机器翻译的,完全看不懂什么意思,准确度50%,还不如用英语界面。最近更新了正儿八经的人工翻译的中文,大概有80%的准确度。

因此,这个游戏更加值得推荐了。游戏本身的素质属中等水平,有一些缺陷,例如要大量跑路,跑遍地图,为了完成一些支线任务要来来回回重复的跑路......快速移动方式是搭地铁但是地铁站点非常少........另外游戏里设计了很多能力或者技能但是大多是摆设,没什么用;再就是难度设计有点不平衡,前期比较难,后期拿到毁灭者枪后就是割草难度了....

但瑕不掩瑜,而且2.5D 俯视角 ARPG游戏太少见了,我作为这种游戏类型的爱好者,推荐!

这次中文更新后,我给7.5-8分。



另外,这个游戏的画面效果极好,细节刻画 光影效果 真的是一流(被某游戏媒体评为2021年最佳画面游戏,哪家媒体记不清,好像是IGN)

精华
0
帖子
5219
威望
0 点
积分
5930 点
种子
1121 点
注册时间
2006-10-31
最后登录
2024-12-23
发表于 2022-2-8 11:26  ·  未知 | 显示全部楼层
好! 今晚就玩! 你是怎么发现它更新了中文的呢
发自A9VG iPhone客户端

精华
0
帖子
2015
威望
0 点
积分
2417 点
种子
797 点
注册时间
2021-1-19
最后登录
2024-12-23
 楼主| 发表于 2022-2-8 11:34  ·  江西 | 显示全部楼层
xtral 发表于 2022-2-8 11:26
好! 今晚就玩! 你是怎么发现它更新了中文的呢

官方早在几个月前就预告了会更新更加准确的中文。 这两天看游戏新闻说已经发布了

精华
0
帖子
93
威望
0 点
积分
773 点
种子
1035 点
注册时间
2018-7-10
最后登录
2018-8-11
发表于 2022-2-8 11:58  ·  未知 | 显示全部楼层
刚发售时就有中文吧?我还玩了一章呢
发自A9VG Android客户端

精华
0
帖子
2015
威望
0 点
积分
2417 点
种子
797 点
注册时间
2021-1-19
最后登录
2024-12-23
 楼主| 发表于 2022-2-8 12:44  ·  未知 | 显示全部楼层
人型大蚊子 发表于 2022-02-08 11:58
刚发售时就有中文吧?我还玩了一章呢


我在一楼写了,这游戏初版的中文是机器翻译的,没法看,相当于没有中文
发自A9VG iPhone客户端

精华
0
帖子
1444
威望
0 点
积分
2187 点
种子
347 点
注册时间
2016-12-1
最后登录
2024-12-6
发表于 2022-2-8 12:55  ·  未知 | 显示全部楼层
微软中文化越来越给力了,支持!
发自A9VG iPhone客户端

精华
0
帖子
1508
威望
0 点
积分
1630 点
种子
46 点
注册时间
2014-9-1
最后登录
2023-4-11
发表于 2022-2-8 13:39  ·  天津 | 显示全部楼层
多谢告知!     

精华
0
帖子
4189
威望
0 点
积分
4536 点
种子
551 点
注册时间
2006-1-18
最后登录
2024-12-8
发表于 2022-2-8 13:57  ·  云南 | 显示全部楼层
这游戏可以双人同屏吗?我看分类是本地合作

精华
0
帖子
4647
威望
0 点
积分
5254 点
种子
1692 点
注册时间
2008-6-17
最后登录
2024-12-22
发表于 2022-2-8 14:07  ·  天津 | 显示全部楼层
去年玩过,玩到按地图目标指引到了地点不能触发后续,读档也没解决,之后就放弃了

精华
0
帖子
122
威望
0 点
积分
123 点
种子
35 点
注册时间
2004-4-15
最后登录
2024-12-19
发表于 2022-2-9 12:30  ·  广东 | 显示全部楼层
不知道暗黑3有没有机会中文化
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Archiver|手机版|A9VG电玩部落 川公网安备 51019002005286号

GMT+8, 2024-12-24 00:41 , Processed in 0.253907 second(s), 19 queries , Redis On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2020, Tencent Cloud.

返回顶部