A9VG电玩部落论坛

 找回密码
 注册
搜索
查看: 3707|回复: 5

这个翻译就很厉害

[复制链接]

征服者

您太有财了~

精华
0
帖子
6733
威望
0 点
积分
7659 点
种子
1057 点
注册时间
2008-4-2
最后登录
2024-4-27
 楼主| 发表于 2022-2-10 09:47  ·  未知 | 显示全部楼层 |阅读模式
刚看过茱蒂丝的福利,我也有感觉了


发自A9VG iPhone客户端

征服者

穿越者

精华
0
帖子
5874
威望
0 点
积分
6517 点
种子
918 点
注册时间
2010-5-7
最后登录
2024-5-2
发表于 2022-2-10 10:02  ·  北京 | 显示全部楼层
是印什么呀?

版主

生命在于祖安

精华
20
帖子
32303
威望
58 点
积分
37080 点
种子
2849 点
注册时间
2004-5-9
最后登录
2024-5-2
发表于 2022-2-10 10:16  ·  北京 | 显示全部楼层
日文谐音梗转中文谐音梗

如果写成 嗯 就传神了

精华
0
帖子
1769
威望
0 点
积分
1909 点
种子
89 点
注册时间
2006-2-4
最后登录
2024-3-9
发表于 2022-2-11 10:47  ·  上海 来自手机 | 显示全部楼层
30岁天然呆巨乳雀斑眼镜娘我也可以

精华
0
帖子
14697
威望
0 点
积分
15773 点
种子
1582 点
注册时间
2010-5-7
最后登录
2024-5-2
发表于 2022-2-11 23:29  ·  四川 | 显示全部楼层
哈哈哈,最后一句话还是好萌!

精华
0
帖子
208
威望
0 点
积分
457 点
种子
123 点
注册时间
2014-10-6
最后登录
2024-4-30
发表于 2022-2-12 10:12  ·  四川 | 显示全部楼层
这次翻译接地气的地方很多,就是比如《拔粪者》《艺窝蜂》杂志,就是不知道为什么这次用了很多偏僻字,新引擎的问题吗
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Archiver|手机版|A9VG电玩部落 川公网安备 51019002005286号

GMT+8, 2024-5-2 19:46 , Processed in 0.195295 second(s), 17 queries , Redis On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2020, Tencent Cloud.

返回顶部