已确定，欧版100%带中文字幕，但不一定有日配

显示全部楼层 · 发表于 2022-2-16 10:43 · 黑龙江

本帖最后由 Zestiva 于 2022-2-16 10:57 编辑

这游戏港版就是欧版换个包装，ppsa id和欧版是完全一样的

港服
《地平线西之绝境™》 (泰语, 日语, 韩语, 简体中文, 繁体中文, 英语)
https://store.playstation.com/zh-hans-hk/product/EP9000-PPSA01521_00-FORBIDDENWESTPS5

欧服
https://store.playstation.com/en-gb/product/EP9000-PPSA01521_00-FORBIDDENWESTPS5/

JP日版
UP美版
EP欧版
HP港版
KP棒子版

sable · 发表于 2022-2-16 10:46 · 未知

已预购日版，万一日版没中文能退款吗

显示全部楼层 · 发表于 2022-2-16 10:47 · 黑龙江

美版欧版都是81.6g，理论上只是发行id不同，数据完全一样，大概率美版也带中文，日版78g，容量比美版欧版小，猜测日版可能少几个欧洲配音，但99%也有中文字幕

sable · 发表于 2022-2-16 10:48 · 未知

不过有个问题，港版商店写的语音只有英语没有日配，如果欧版有日配那港版真是后妈版了

显示全部楼层 · 发表于 2022-2-16 10:52 · 黑龙江

llcpanda 发表于 2022-2-16 10:48
不过有个问题，港版商店写的语音只有英语没有日配，如果欧版有日配那港版真是后妈版了 ...

日配要没有就是都没有，ppsa id都一样，港版和欧版除了包装盒印刷，100%没有任何区别

sable · 发表于 2022-2-16 11:05 · 未知

Zestiva 发表于 2022-02-16 10:52

日配要没有就是都没有，ppsa id都一样，港版和欧版除了包装盒印刷，100%没有任何区别

只有等发售再看了，我只希望日版给个中字就行了，实在不喜欢看片假，跘锁发射器写成トラップキャスター看着浑身不爽

lujie · 发表于 2022-2-18 00:24 · 浙江

llcpanda 发表于 2022-2-16 11:05
只有等发售再看了，我只希望日版给个中字就行了，实在不喜欢看片假，跘锁发射器写成トラップキャスター看 ...

日版美滋滋，中文字幕日文语音，其他版本语音都是只有英文和其他国家语言

显示全部楼层 · 发表于 2022-2-18 00:46 · 黑龙江

lujie 发表于 2022-2-18 00:24
日版美滋滋，中文字幕日文语音，其他版本语音都是只有英文和其他国家语言 ...

感谢确认，我订的日版实体版不用退货了

longfa · 发表于 2022-2-18 01:06 · 加拿大

索尼第一方以后也全区中文的话真的太好了

ChocoMagic · 发表于 2022-2-18 02:33 · 法国

欧版果然给力。29.99欧入的欧版普通版+预购特典。然后返现10欧

		自动登录	找回密码
密码			注册

已确定，欧版100%带中文字幕，但不一定有日配

本帖子中包含更多资源