- 精华
- 0
- 帖子
- 381
- 威望
- 0 点
- 积分
- 455 点
- 种子
- 2 点
- 注册时间
- 2006-8-16
- 最后登录
- 2019-12-19
|
楼主 |
发表于 2008-4-23 17:54 · 上海
|
显示全部楼层
歌曲链接:
http://music.fenbei.com/9149231
お江戸流れ星Ⅳ
TV动画「大江户火箭」op
作词:ピエール滝
作曲:Anders Hellgren, David Myhr
编曲:Anders Hellgren, David Myhr
演唱:PUFFY
からくりじかけ流(なが)れ星(ぼし)
近頃(ちかごろ)流行(はや)りのアジア
いつだって 連(つ)れてって take me far away
横丁(よこちょう)寿司屋(すしや)カミナリ
インターナショナルお江戸(えど)
あそこまで 連(つ)れてって take me far away
雨上(あめあ)がりの空(そら) 高(たか)く 高(たか)く
お天道様(てんどうさま) スマイルしてる
今(いま)すぐに 連(つ)れてって take me far away
江戸前(えどまえ)あたりでサーフィン
山(やま)の手当(てあ)たりでランチ
どこまでも 連(つ)れてって take me far away
雨上(あめあ)がりの空(そら) 青(あお)く 青(あお)く
虹(にじ)の向(む)こう スマイルしてる
遠(とお)くまで 連(つ)れてって take me far away
テキトーで かたじけない Thank you follow me
お城(しろ)の屋根(やね)から見上(みあ)げた
輝(かがや)く満月(まんげつ)きれい
そんな時(とき) ポロロン 涙(なみだ)が出(で)ちゃう
なんちゃって全部(ぜんぶ)嘘(うそ) take me far away
用机械装置做的流星
最近在亚洲非常流行
无论什么时候 都能带我远行
小胡同 寿司店 雷神公公
那里就是国际化的大江户
好想去到那里 请带我远行吧
雨过天晴的天空 好高 好高
天神大人正对着我们微笑
现在马上启程 请带我远行吧
到江户近海冲冲浪
到山手附近用用餐
无论什么地方 请带我远行吧
雨过天晴的天空 好蓝 好蓝
彩虹彼方正对着我们微笑
无论多么遥远 请带我远行吧
每次准确抵达 感谢你的陪伴
站在城堡的屋顶 仰望夜空
便看见满月盈盈 月光皎洁
那副景色 会让人感动流泪
都是骗你的啦 请带我远行吧
ka ra ku ri ji ka ke na ga re bo shi
chi ka go ro ha ya ri no a ji a
i tsu da tte tsu re te tte take me far away
yo ko cyo u su shi ya ka mi na ri
i n ta-na syo na ru o e do
a so ko ma de tsu re te tte take me far away
a me a ga ri no so ra ta ka ku ta ka ku
o te n do u sa ma su ma i ru shi te ru
i ma su gu ni tsu re te tte take me far away
e do ma e a ta ri de sa-fi n
ya ma no te a ta ri de ra n chi
do ko ma de mo tsu re te tte take me far away
a me a ga ri no so ra a o ku a o ku
ni ji no mu ko u su ma i ru shi te ru
to o ku ma de tsu re te tte take me far away
te ki to- de ka ta ji ke na i Thank you follow me
o shi ro no ya ne ka ra mi a ge ta
ka ga ya ku ma n ge tsu ki re i
so n na to ki po ro ro n na mi da ga de cya u
na n cya tte ze n bu u so take me far away
就像现在的天气一样热情洋溢~活泼可爱~
|
|