《生化危机4: 重制版》中文配音声优详细介绍 .........

该用户已被禁言

满分100分，你们会对《生化危机4: 重制版》中文配音打多少分 ？

每个角色有每个角色的声线，每个角色有每个角色的性格，声优必须要代入角色，要大开大合，要有喜怒哀乐 ...... 但这些特质在这一拨生化危机中文配音声优身上都找不到（特别是男声优，感觉并不好） ........  软绵绵的，没有气势，没有融入感，照本宣科，独立于游戏之外 ........

http://<iframe src="//player.bilibili.com/player.html?aid=311651799&bvid=BV1dN411K7EY&cid=1073438776&page=1" scrolling="no" border="0" frameborder="no" framespacing="0" allowfullscreen="true"> </iframe>

liliya

有中文配音就是好事。不要这么苛求

坎离薄烟水

中文配音真的不太行……但有总比没有好

克莉斯

现在重配男主角好像都不行，碍事利不错

该用户已被禁言

太出戏了这帮人

该用户已被禁言

我觉得配的挺好啊，总比战争机器5那种台湾腔强吧

该用户已被禁言

个人感觉 里昂的声优配得不够好，声线偏软偏奶 不够坚毅，声线根本就不适合里昂这个角色 .......

阿什利还行，配出了无知小女生的语境......   

艾达不错，无可挑剔 ......   路易斯不行 不够桀骜不驯 ......  

商人不行，不够原版生化4美配那样阴险，声音太正直 不出戏 .......  

村长特别差，根本没有压迫感，声音太正直，不出戏，丝毫不能给人留下任何印象 ........

拉蒙不错，配出了古灵精怪的感觉 .......

萨德勒配得很差，声线根本就不适合萨德勒这个邪···教教主的邪魅 ........

克劳萨配得特别差，声线根本就不是莽汉，声线跟角色完全不匹配 ........

威斯克配得特别差，看一下生化危机5的美版配音，再看看这个，完全0分 ........

哈尼根 配得不错，这声优去配电影都有资格 .......

迈克 语境不对，开飞机扫射应该气势很疯狂、很解恨才对，这配得就像交了一张作业，完全没掌握角色和正确代入 .......

马里奥，还行，声线有见怪不怪的大叔气质 ......

年轻police，配得特别差，声音松松垮垮，哪有受训过的police样 ........

综合评分：女声优90分，男声优40分 .......

该用户已被禁言

有些人说有中文配音比没有中文配音更好，这话要分两头说 .........

本人电影看得特别多，游戏也玩得特别多， 电影是八大艺术之一，游戏是第九大艺术，那么电影跟游戏就可以混为一谈 .........  电影跟游戏的交集是两者都会用到配音演员——声优，所以这两者的共同点能够提到一个高度来评价 ........

一个卖座的电影，票房价值高， 一部卖座的游戏，销量价值也高 ....... 对于生化四这种千万级销量水准的游戏大作，既然找了中文配音演员那就必须要严格要求、严格评判，不能说有总比没有好，聊胜于无的反义词是宁缺毋滥 ........

档次不好 就宁愿 宁缺毋滥，这才是正常的三观 ........   拥有一个很丑的女人 不如不找，这就是正常人的思维，也是在座绝大多数各位的思维，除非你自己长得也丑 那么才会去找丑女人，这叫做匹配 ........

对于看得多也见得多的人来讲，他本身就就见过了优秀，所以他挑剔，并没有以容忍的态度聊胜于无 ........

在实事求是的前提下，好就是好，不够好就是不够好，这必须正视 ....... 毕竟这是千万级游戏大作，这中文配音的受众面是大中文区的CAPCOM游戏用户，还听不得不好的声音了 ？  听不得缺点怎么能进步 ？

就优胜劣汰来讲，适者生存，适合的留下 不适合的走，到最终留下的才是最优秀的，才是最适合的，这最终的受益者是谁 ？ 是大中文区玩家  .......  终于可以听到最专业的配音了 .......

一味的宽容 = 放纵 放任自流 = 接受缺点 = 不求其改进 = 没有长进 .......  适合的岗位停留适合的人 才是经营之道，制度的要求和人员水平的提升才是 稳步之路 ........

有缺点就克服缺点，有困难就克服困难，绝对比发现了缺点 还闷着不说来得强 .......  老好人做不得，害人害己 ........

farcry77

都是棒读，毫无感觉

该用户已被禁言

女的有几个真的不错 其他的嘛 当他刷存在