FF16DEMO的基本设置推荐及文本问题。（八成正式版亦如此）

tonyoy

玩了两遍，英文版的台词的确经过了润色，很有权游的味道，日文语音感觉也不错，感觉就是日剧和美剧的差别。但是英文语音和中文字幕真的差的有点远……

itachihcq

我想知道A9现在拿到评测版游戏了吗

nonamenosex

樓主分析得十分到位！
我第一次玩demo是以英文口音，日文字幕進行的
不看字幕一點違和感也沒有，但日文字幕明顯是在說別的台詞(就是日語配音的台詞）表達差異也是有的
但因為習慣了看日文界面我也只能主動不看字幕了

25225614686

wo2200 发表于 2023-6-13 19:42
“欧美本土化”，是不是意味着游戏里德语、法语什么语的，都是根据英语翻译的呀？ ...

LZ说的欧美估计指的是英语区，koji fox是SE专门负责英语本地化的员工，他自己是个美国人。其他语言估计和中文一样都是外包出去的。

小炒香蕉皮

滅末鬼 发表于 2023-06-13 19:12


估计会和对马岛一样以后更新

yysy对马岛的更新跟没更没啥区别

greenfalken

希望正式版能提供动糊关闭的选项。。。

baobeihua

有个疑问，性能60帧会掉帧，画质30帧不掉帧，那即便性能60掉一掉，掉到40，也比30帧要强，那为什么不首推性能呢？？？？

csllovecsl

baobeihua 发表于 2023-6-14 10:54
有个疑问，性能60帧会掉帧，画质30帧不掉帧，那即便性能60掉一掉，掉到40，也比30帧要强，那为什么不首推性 ...

因为帧数不稳定对游戏体验影响会比较大，甚至造成眩晕，有时候宁愿帧数低点比较稳定。不过还是看个人体验吧，至少就以宣传来说，画质模式是相对完美的，性能模式是个残次品（比如召唤兽大战甚至只有36左右的帧数）

狭雾凌

baobeihua 发表于 2023-6-14 10:54
有个疑问，性能60帧会掉帧，画质30帧不掉帧，那即便性能60掉一掉，掉到40，也比30帧要强，那为什么不首推性 ...

其他玩家的情况我不清楚。
但我自己游玩过程中，没有发现画质模式在非召唤兽决斗（伊芙利特对战不死鸟）中有特别明显的掉帧拖慢情况，但画质模式却有出现。
因此我更加推荐视觉效果更好的画质模式。