Chta GTP4.0 能汉化FC ROM吗？

夜光杯 · 发表于 2023-7-17 19:58 · 湖北

突然想到这个东西

不知道有没有这个能力

lovezhang520 · 发表于 2023-7-17 20:19 · 浙江

文本量只要没有4万字是可以翻译的。多润几下应该可以

inami_mahiru · 发表于 2023-7-17 20:20 · 吉林

这是最基础的功能吧

can201 · 发表于 2023-7-17 20:36 · 广西

能智能反汇编出源代码吗？

dwzm · 发表于 2023-7-17 23:15 · 山东

AI太可怕了

ybh123 · 发表于 2023-7-18 04:53 · 英国

肯定可以的，估计最多再两三年就会广泛应用在翻译工作上了，我现在日文攻略看不懂就喂给它，翻译出来很准确也很容易看懂

関智一 · 发表于 2023-7-18 06:29 · 未知

你说的是泼姐ROM，导出文本，翻译文本，再导入啥啥的这一系列工作都来？还是只是单纯翻译文本？

乱兵刹神 · 发表于 2023-7-18 07:24 · 黑龙江

我好奇像机战一类有大量专有名词的游戏会被翻译成什么样。。

夜光杯 · 发表于 2023-7-18 08:21 · 湖北

関智一发表于 2023-7-18 06:29
你说的是泼姐ROM，导出文本，翻译文本，再导入啥啥的这一系列工作都来？还是只是单纯翻译文本？ ...

我当然说的是全自动完成，
如果单纯手动导出翻译GOOGLE专业翻译足够，
CHTA GTP我是想能否喂给他一个ROM
自动完成汉化！
和MAPPER 自动转换！
如果能的话就太香了！

heyinqiu · 发表于 2023-7-18 08:38 · 上海

乱兵刹神发表于 2023-7-18 07:24
我好奇像机战一类有大量专有名词的游戏会被翻译成什么样。。

你放心吧！AI会考虑的恒很方面的和以前的机翻两种概念的东西

		自动登录	找回密码
密码			注册