星之海确实挺不错的，就是中文翻译质量不敢恭维

kightkids · 发表于 2023-8-30 10:05 · 江苏

很喜欢，周末继续肝，喜欢这类游戏能玩进去的，起码35以上了吧，哈哈

kjs1011 · 发表于 2023-8-30 10:06 · 浙江

换繁中稍微好点简中太离谱

Soraの执行者 · 发表于 2023-8-30 10:11 · 福建

我也不知道原台词怎么样但是简中翻译有时候感觉翻译很怪就是说话感觉一阵阵的有时候感觉很跳跃

或者觉得正常人不会这么说话

2413694 · 发表于 2023-8-30 10:59 · 广西

Soraの执行者发表于 2023-8-30 10:11
我也不知道原台词怎么样但是简中翻译有时候感觉翻译很怪就是说话感觉一阵阵的有时候感觉很跳跃 ...

说他是机翻吧又时不时不合时宜的蹦点成语本地化很糟糕风格都不统一我换繁体试试

nepocmais · 发表于 2023-8-30 11:01 · 泰国

用的翻譯感覺不差啊，中規中矩。

fxy851230 · 发表于 2023-8-30 11:08 · 山东

ff16简直了。太失望了。还是等年底的ff7-2吧

jx1980_0 · 发表于 2023-8-30 11:09 · 未知

需要跟上时代的是你的知识和思维模式，爱好不需要

moonpheo · 发表于 2023-8-30 11:11 · 北京

本帖最后由 moonpheo 于 2023-8-30 12:14 编辑

10小时左右了，整体节奏稍嫌有点慢，村子+迷宫，少年的勇气冒险和友谊，非常的jrpg，非常的传统，一板一眼的。

地图地形一眼看上去结构极复杂，让我对探索稍微有点犯愁，不过迷宫目前为止都不算麻烦。

有一些便利性的问题，比如固定存盘点，不能传送，不能逃跑，祖传钓鱼，剧情没引导。

战斗很有意思，有很多小创意。养成也偏慢。

心里面其实会不自觉地去对标《宿命残响》，目前就是节奏上的慢热，让我觉得稍微拉了分。

剧情和战斗深度这两项打到后期再看看。

显示全部楼层 · 发表于 2023-8-30 11:18 · 贵州

不开圣物打起来还是有点强度的

迷幻列车 · 发表于 2023-8-30 11:49 · 江苏

昨天PS5下完试到第一个保存点就退出了，然后看了一下好像容量只有几个G。

		自动登录	找回密码
密码			注册