庆余年的英文名原来是这个

XXX大卫XXX · 发表于 2024-5-24 21:41 · 湖北

有点怪？

阳光shine · 发表于 2024-5-24 22:05 · 云南

迪士尼版没广告，比较适合观看

pHaNtom9276 · 发表于 2024-5-25 03:00 · 香港

Joy=Sex

后弈之子gp5 · 发表于 2024-5-25 03:28 · 澳大利亚

主要是这庆余年确实也不知道该怎么翻译成英文，反正怎么翻都怪，索性随便糊弄一下就算了

systempsp · 发表于 2024-5-25 06:28 · 上海

后弈之子gp5 发表于 2024-05-25 03:28
主要是这庆余年确实也不知道该怎么翻译成英文，反正怎么翻都怪，索性随便糊弄一下就算了

有点道理

XXX大卫XXX · 发表于 2024-5-25 10:30 · 湖北

阳光shine 发表于 2024-05-24 22:05
迪士尼版没广告，比较适合观看

我还是看腾讯了，习惯了，这贴片广告是多到烦人的地步了

XXX大卫XXX · 发表于 2024-5-25 10:33 · 湖北

pHaNtom9276 发表于 2024-05-25 03:00
Joy=Sex

Always Hard

XXX大卫XXX · 发表于 2024-5-25 10:34 · 湖北

后弈之子gp5 发表于 2024-05-25 03:28
主要是这庆余年确实也不知道该怎么翻译成英文，反正怎么翻都怪，索性随便糊弄一下就算了

是的，不好说，就随意来了

子连狼 · 发表于 2024-5-25 13:39 · 上海

XXX大卫XXX 发表于 2024-05-25 10:30

我还是看腾讯了，习惯了，这贴片广告是多到烦人的地步了

这剧硬广简直多到头皮发麻，尤其是那个酸奶，真就把恰饭糊观众脸上，会员也要看，tx在任何领域都是一等一的恶心

沃丹。尤米尔 · 发表于 2024-5-25 14:02 · 安徽

生命的快乐？第二部这个图片配上这句，渐渐贴合主题

		自动登录	找回密码
密码			注册

[闲聊] 庆余年的英文名原来是这个