手里一堆大作都没有玩过的原因

该用户已被禁言

哎，手里一堆一直特别喜欢却没有玩，原因只有一个，不懂日语！

也许有很多朋友可以抛开语言障碍去享受游戏，但我是做不到的，我一直认为要完全领略游戏的美感，就必须能够听懂游戏中的细节，或者至少是大部分。一边低头看攻略边抬头看动画的玩法我觉得真是非常痛苦（虽然小时候玩游戏都是这样过来的）。想象一下，玩合金装备时只通过看UCG了解游戏的剧情，然后按着攻略一步一步走的感觉，和每一段每一段的听Codec对话，体会小岛在背后的搞笑精神的感觉，怎么能够相提并论？

本人的英语还可以，所以一个游戏如果有美版我可以没什么障碍的通关，但是很多游戏，传说系列，剑豪，新撰组，浪客剑心和很多日式rpg，貌似都没有发售过英文版，于是这些游戏我都雪藏起来了，想打算有一天学了日语再继续玩..... （哈哈，这一天恐怕会很遥远）

很羡慕日，美的玩家，主要还不是他们买主机便宜，而是他们可以没有任何语言和文化的障碍去享受游戏的精髓，这种感觉很多国内玩家恐怕很难领会到

同时也羡慕懂日语的同志们。。。.

pand_a

没关系，一般大作都有英文版

zhq335911

你还会英文~
***`英都不会~

pmnangel

这只是说明你长大了，开始追求内涵了。。。。^_^

想想小时候，玩FC的天使之翼，基本上全日文，汉字都没几个，还不是玩得皮垫皮垫的不亦乐乎。

小时候喜欢玩日版的，因为有几个汉字，不喜欢英文游戏，以后慢慢的，非中文的不玩，再然后因为中文的太少了，只好稍微玩玩英文的，到后来中英版的游戏拿到哪个版本就玩那个不挑了。。。。游戏习惯这么多年慢慢的改变了好多。

kurabi加强版

其实很多游戏都有美版的，即使很多看似很日式的游戏，如果你能找到的话

ws新手

呵呵，我反正想玩的游戏都是日式的，肯定有日版，  只羡慕日本玩家！

该用户已被禁言

传说系列深渊传说和神话传说都有美版，配音也都非常不错。后者我通关了好几遍。

该用户已被禁言

下面是引用pmnangel于2008-06-13 22:40发表的:
这只是说明你长大了，开始追求内涵了。。。。^_^

想想小时候，玩FC的天使之翼，基本上全日文，汉字都没几个，还不是玩得皮垫皮垫的不亦乐乎。

小时候喜欢玩日版的，因为有几个汉字，不喜欢英文游戏，以后慢慢的，非中文的不玩，再然后因为中文的太少了，只好稍微玩玩英文的，到后来中英版的游戏拿到哪个版本就玩那个不挑了。。。。游戏习惯这么多年慢慢的改变了好多。

非常非常有同感，我以前也是倾向于日版游戏的。初中和朋友在ps厅打生化2，都是指明要日文版的，因为英文那时候一点看不懂，日文还有几个汉字可以猜一猜，哈哈。但是掌机游戏我记得就很痛苦了，口袋妖怪.....全部是片假名一个汉字也不给你猜，要是没有攻略真是没办法玩

当然了，再如何中文游戏还是最好的，只不过重视华语地区的厂商实在太少了，印象里SCE还是出了不少中文游戏的，但是第三方厂商，基本不理我们。。。

关于内涵，也不只是自己追求内涵，如今的游戏内涵确实比以前要丰富的多。即使很多人觉得现在的游戏不如以前好玩，我认为主要还是D盘太多，不珍惜了。其实无论画质还是剧情，游戏的质量都是在再进步的。GTA4这样的作品，在以前怎么能够想象？

该用户已被禁言

下面是引用chanka于2008-06-13 22:52发表的:
传说系列深渊传说和神话传说都有美版，配音也都非常不错。后者我通关了好几遍。

是吗，我回头找一下

该用户已被禁言

下面是引用zhq335911于2008-06-13 22:39发表的:
你还会英文~
***`英都不会~

我一开始也不会英文，而且很反感，但是因为喜欢游戏而逼着自己学英文，对一件东西有切身需要时学习的能量是很巨大的，然后这种能量又变成了持久的兴趣，这也是电子游戏对我产生的积极作用之一