手里一堆大作都没有玩过的原因

shui131012 · 发表于 2008-6-13 23:23 · 广东

同lz的成长相似~~同样rpg只能接受日文。。无奈啊。。

小雷温 · 发表于 2008-6-13 23:25 · 马来西亚

我只懂英语，但是那些没美版的游戏里，我有兴趣的也只有OGS，其他的都完全无视...

因此手上的大作能玩的基本上还很多...多到未必能在2-3年利玩完的感觉。

所以慢慢的玩中，自认非常幸福的说:)

lordjiang · 发表于 2008-6-13 23:28 · 天津

都是PC平台和网络汉化惯的。。

小雷温 · 发表于 2008-6-13 23:29 · 马来西亚

当年我为了体会表哥大力推荐的博得之门2和Freelancer这2个游戏而苦学英文...

结果现在可说所有ps2上的日式游戏美版都能看懂95%或以上了...

不禁想起一个道理，你先去努力登一座最高的山后，后面其他较矮的山，你会忽然发现自己能毫无困难的应付它们了...

显示全部楼层 · 发表于 2008-6-13 23:35 · 天津

下面是引用小雷温于2008-06-13 23:29发表的:
当年我为了体会表哥大力推荐的博得之门2和Freelancer这2个游戏而苦学英文...

结果现在可说所有ps2上的日式游戏美版都能看懂95%或以上了...

不禁想起一个道理，你先去努力登一座最高的山后，后面其他较矮的山，你会忽然发现自己能毫无困难的应付它们了...

博得之门。。。想象中应该有很多古英语和非常正式的语法结构，用这个做练习没有毅力是不成的哈哈

其实大部分日本游戏的美版还是比较容易懂的，因为制作者也要考虑到美国孩子的年龄，用的语言，包括语速，都要让一般水平的人能够接受

小雷温 · 发表于 2008-6-13 23:40 · 马来西亚

嗯嗯，其实英文最难的游戏我还是觉得是博得2了...就算现在的我回去玩...我也没自信能完全看懂...有70-80%就偷笑了...当年阴影还在呢...一边玩一边查字典...

其实后来出的无冬之夜的英文显然浅白了不止一个级别...恐怕就是有考虑到楼上朋友所说的观点了...

lordjiang · 发表于 2008-6-13 23:44 · 天津

我的英语受困于词汇量太少。。

geniuswu · 发表于 2008-6-14 00:34 · 北京

我曾曰过：现在开始学日语，过两年左右就能够比较顺利地玩游戏了。
什么时候开始学，都不晚。

manastars · 发表于 2008-6-14 05:16 · 广东

其实没事儿

在A9上找攻略边看边打就行

健次郎 · 发表于 2008-6-14 09:34 · 江苏

如果LZ在羡慕别人日语水平的同时也能羡慕他们当年苦学经历的话,那效果会更好

		自动登录	找回密码
密码			注册