=== 《四季庭》综合讨论贴 [更新多人评测,2楼月份分辨方法,中日动物名对照] ===

lws8891 · 发表于 2008-7-1 09:47 · 广东

那种金色的鲤鱼我没有啊= =

你不懂的 · 发表于 2008-7-1 15:22 · 上海

鱼感觉太少了,每次一种就一条

セーラー服 · 发表于 2008-7-2 11:30 · 上海

游戏里每约7分钟为一天,每12天为一年,也就是说一天代表了一个月的情景

这里简单说下分辨方法,第一天可以视为3月

中日对照

ウメ  ***
ロウバイ  腊梅(腊梅和***完全是不同科的东西)
サザンカ  ***
ヤエザクラ八重樱
ハナミズキ花水木

***和腊梅都开放时为第一或第二天
(***也开的话就是第一天,是叶状态的就是第二天)

***开放,腊梅叶状态为第三或第四天
(八重叶落叶就是第三天,开花就是第四天)

***和腊梅都是叶状态为第五、第九或第十天
（八重樱还在开就是第五天，花水木出现果实就是第九天，没的话就是第十天）

***有果实，腊梅是叶状态是第六天

***和腊梅都有果实就是第七天

***是叶状态，腊梅果实状态是第八天

***落叶，腊梅叶状态是第十一天

***落叶，腊梅开花就是第十二天

死恐心也 · 发表于 2008-7-2 17:52 · 上海

スズメ　：どんな場所にもよく現れる
ウグイス：春の動物、低木の茂みを好む
ベニヒワ：秋の動物、噴水周辺の草花を好む
ホトトギス：春の動物、灯焊督?爽Fれ、蝶の多いところを好む
マガモ　：秋の動物、水草を好む
ハイイロガン：春の動物、水辺の草葉を好む
アオバズク：夏の動物、高木を好む
イシガメ：夏の動物、低木の多い所を好む
カッコウ：？　
ユキウサギ：？　雪が積もっていると出現
ガチョウ：？　スイレンがあると出現
アリオンゴマシジミ：夏の動物、白い花を好む
ミドリシジミ：夏の動物、木の花を好む
クジャクチョウ：秋の動物、バラを好む
ギンボシヒョウモン：夏の動物、白い花を好む
メゲラウラジャノメ：夏の動物、紫色の花を好む
アゲハチョウ：夏の動物、桃色の花を好む
オオムラサキ：夏の動物、樹液を好む
クジャクチョウ：？
ルリボシヤンマ：？
ニシキゴイ・紅白：灯氦蛑盲?痊Fれる
ニシキゴイ・金：手水悚蛑盲?痊Fれる
ニシキゴイ・昭和：灯氦蛑盲?痊Fれる

动物出现方法,等全了再翻译

死恐心也 · 发表于 2008-7-2 18:11 · 上海

先中日对照下动物名吧

估计日文高手也不见得全认识吧

スズメ　：麻雀
ウグイス：树莺
ベニヒワ：朱顶雀
ホトトギス：杜鹃
マガモ　：绿头鸭
ハイイロガン：灰雁
アオバズク：褐鹰鸮
イシガメ：石龟
カッコウ：大杜鹃　
ユキウサギ：雪兔
ガチョウ：鹅
アリオンゴマシジミ：蓝灰蝶
ミドリシジミ：绿小灰蝶
クジャクチョウ：孔雀蝶
ギンボシヒョウモン：银斑豹蛱蝶
メゲラウラジャノメ：黄环链眼蝶
アゲハチョウ：柑橘凤蝶
オオムラサキ：大紫蛱蝶
ルリボシヤンマ：学名 Aeschna juncea 的蜻蜓,没找到相应中文叫法
ニシキゴイ・紅白：锦鲤红白
ニシキゴイ・金：锦鲤金
ニシキゴイ・昭和：锦鲤昭和

lws8891 · 发表于 2008-7-2 19:53 · 广东

下面是引用死恐心也于2008-07-02 18:11发表的:
先中日对照下动物名吧

估计日文高手也不见得全认识吧

.......

你在说自己么

lws8891 · 发表于 2008-7-2 19:53 · 广东

有时候根本不知道怎么那些动物就出现了

rapunzel · 发表于 2008-7-3 12:28 · 黑龙江

视频：http://www.nicovideo.jp/watch/sm3772816
本来对这游戏不感兴趣，看完后我也想买了~

许愿砂 · 发表于 2008-7-4 11:50 · 浙江

怎么才能让植物长到那个架子上去

死恐心也 · 发表于 2008-7-4 12:25 · 上海

下面是引用许愿砂于2008-07-04 11:50发表的:
怎么才能让植物长到那个架子上去

后面会拿到可以爬藤的蔷蔚

		自动登录	找回密码
密码			注册