A9VG电玩部落论坛

 找回密码
 注册
搜索
查看: 3432|回复: 9

合金装备2实体日版好象是日文字幕英语配音,我问一下合金3生存日版是什么情况?

[复制链接]
该用户已被禁言

精华
0
帖子
713
威望
0 点
积分
724 点
种子
0 点
注册时间
2008-5-5
最后登录
2020-3-7
 楼主| 发表于 2008-6-28 09:52  ·  江苏 | 显示全部楼层 |阅读模式
合金装备2实体日版是日文字幕英语配音,我问一下合金3生存日版是什么情况?
合金装备2自由之子日版是日文配音日文字幕,这让我很不爽,删了。.
该用户已被禁言

流放者(禁止发言)

一片片神海3偷跑 看的我心痒痒~~~

精华
0
帖子
3060
威望
0 点
积分
3193 点
种子
0 点
注册时间
2007-5-22
最后登录
2020-6-23
发表于 2008-6-28 11:12  ·  广东 | 显示全部楼层
合金3生存日版 日文字幕英文配音 不爽 飞!
下了合金3 食蛇者 美版,可惜一直没找到合金3 生存美版 残念~
该用户已被禁言

精华
0
帖子
713
威望
0 点
积分
724 点
种子
0 点
注册时间
2008-5-5
最后登录
2020-3-7
 楼主| 发表于 2008-6-28 11:19  ·  江苏 | 显示全部楼层
下面是引用c0re于2008-06-28 11:12发表的:
合金3生存日版 日文字幕英文配音 不爽 飞!
下了合金3 食蛇者 美版,可惜一直没找到合金3 生存美版 残念~
哦,如果合3生日版是日文字幕,英文配音。那我狂项

精华
0
帖子
22
威望
0 点
积分
22 点
种子
0 点
注册时间
2008-3-22
最后登录
2013-6-23
发表于 2008-6-28 13:05  ·  广东 | 显示全部楼层
英语语音不好么??
想SNAKE和但丁这样的角色,宁愿他们说出口的是英文也不想是日文

精华
0
帖子
5516
威望
0 点
积分
5706 点
种子
6 点
注册时间
2006-6-4
最后登录
2023-7-31
发表于 2008-6-28 13:22  ·  贵州 | 显示全部楼层
日版生存 日语语音日文字幕三碟装
美版生存 英文语音英语字幕两碟装

LS的,衡量配音质量未必要把角色的身份代入进去的
尤其是在了解剧情的情况下,
就算不懂日语也有很多玩家选择日版的原因声优演出的感染力占了相当主要的成分
该用户已被禁言

流放者(禁止发言)

一片片神海3偷跑 看的我心痒痒~~~

精华
0
帖子
3060
威望
0 点
积分
3193 点
种子
0 点
注册时间
2007-5-22
最后登录
2020-6-23
发表于 2008-6-28 13:27  ·  广东 | 显示全部楼层
哦 那我记错了,日版生存是日语语音 英文字幕(可选?)
反正我不喜欢日版,一直想找美版的生存
日语听起来的确很怪,毕竟是美式人物

审判者

玩家只是候鸟,有时候他也不清楚自己的海誓山盟会有多少保质期

精华
0
帖子
14602
威望
0 点
积分
17230 点
种子
11 点
注册时间
2008-6-10
最后登录
2020-7-26
发表于 2008-6-28 13:48  ·  上海 | 显示全部楼层
3生存的日版记得是日语声轨字幕的

还有英语字幕?
回去看看……

终结者

看帖不回~ 半身不遂~

精华
0
帖子
9236
威望
0 点
积分
9477 点
种子
5 点
注册时间
2007-6-13
最后登录
2021-1-29
发表于 2008-6-28 14:19  ·  辽宁 | 显示全部楼层
这类游戏还是喜欢日版。。。。。。

圣骑士

珍惜生命 遠離Free Cheat

精华
0
帖子
4449
威望
0 点
积分
4549 点
种子
0 点
注册时间
2006-9-28
最后登录
2009-9-30
发表于 2008-6-28 17:51  ·  上海 | 显示全部楼层
2代實體日版是英語配音,字幕可以選擇日語和英語;3代生存衹有美版和歐版才是英語配音和字幕。

精华
0
帖子
1158
威望
0 点
积分
1252 点
种子
30 点
注册时间
2006-2-6
最后登录
2025-2-27
发表于 2008-6-28 17:58  ·  广西 | 显示全部楼层
因为刚开始接触游戏是日本那边的,所以已经习惯了,日厂制作的游戏就玩日版的,美厂的就玩美版的。
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Archiver|手机版|A9VG电玩部落 川公网安备 51019002005286号

GMT+8, 2025-2-28 10:39 , Processed in 0.211619 second(s), 17 queries , Redis On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2020, Tencent Cloud.

返回顶部