[原创]我自己粗略翻译的尸人NT 49号(应该是最重要的）文档即sam的日记内容。重大剧

该用户已被禁言

前言：我自学的日语，考过三级A过不了，还是N年前的，所以粗略翻的，日语达人就不要挑剔我，我也是为大家服务一下，应该大意是没错的。对想研究尸人NT剧情的应该有帮助



    在我记忆变得模糊之前，我尝试着把之前的回亿再归纳一下。我们飞进的那个地方的确是1976年的羽生蛇村，但现实中的羽生蛇村已经被泥石流所埋没，那么令我们迷失的恐怖村子到底是什么东西？刚踏入村子看到的恐怖仪式带来了某种作用（场的作用还是异形之神之力量？），我假设是这种场的力量的确使时空产生了不稳定，于是1976他们存在的时空（尸人）和2007年我们存在时空产生重合。那个少年————howard介入了1976的仪式，这个作为一个开端，那个时空把现实的时间之轮切了下来。就象花了的cd,会不断重复一个旋律一样（就是跳碟啦），一个永远封闭不断重复循环的空间诞生了。不对，对时间之轮造成真正损伤的应该是bella。对了，她从奈落掉下去了，作为一个时空异物出现在古代的羽生蛇村，也因此成为那个禁忌siren的开端的一个关键，不过也因此bella得到了永恒的生命，在那永无终止的时间之轮中，bella作为amana就成为了永生的传说中的圣女。那个夏天之后，从那个夏天数起已经是第31个夏了——2008年8月的某个夜晚来临了，现在，howard根本不知道羽生蛇村是什么，当然，可能还处身美国存在于这个世界的另一个我也不知道。我发了信息给howard,于是howard去到了羽生蛇村，仪式被破坏了，siren响起，开端和结局终于完全成为一体，伴随着因果论的破坏，一个永远重复的时间之轮诞生了。啊啊。。我又開始變得糊涂了，记忆又开始模糊了，我做那么多到底为了什么？？看来我一定要再一次直接归结一下。。。bella,是为了bella成为一个永生的存在。。。。.

124567

不正常的想法呀 SAM 干脆把自己尸人化算啦 一家人团聚呀

牛奶黑玫瑰

恩，支持LZ一下，看来数位资料的英文版翻译成中文和日文版翻译成中文的描述有一点点的差别，但是所表达出的意思是一样的~

nds饭

支持一下~~~~~好想弄到全剧情中文攻略本..

nds

很专业的日记。。。。。