[PS3]卡马克：对于PS3，你不得不“特地”地去这么做

该用户已被禁言

http://www.eurogamer.net/article.php?article_id=203956

在今年的QuakeCon上，英国的EUROGAMERS对Carmack进行了专访，以下是片段。访谈全文EUROGAMERS将在下个星期放出。

“很明显，XBOX 360毫无疑问地比PS3容易开发的多。在XO上我们可以就为容易地把它的实力表现出来，而且从rasterizer和GPU的角度来看，XO也通常比PS3的要快”

“你可以设计出一个游戏-----对于这个游戏，PS3将是更优秀的表现平台。但要想这样的话，你不得不‘特地’地去这么做。如果你要做的游戏是玩家现在就像玩到的，那360是最佳的平台。”

Carmack说道360较为容易开发的同时，也认为PS3确实有“未曾开发出来”的潜力。“如果你做过大量的模拟仿真，那你可以在理论上让CELL处理器发挥出的性能比360另两块dual-thread处理器更高，但目前依然停留在‘理论’上”。

“但是，”他补充到“蓝光次世代格式的确立，让PS3有了一块很鲜明的特色，and then we wind up with cases like what we're seeing right now where having all the extra space on the Blu-ray may be a useful thing for us above the fact that the hardware's not quite as good in terms of what it can do with the processing（这一段我不知道该怎么翻译较为合适，有看得懂的请帮个忙）.”.

该用户已被禁言

搬个板凳看LX软喷子

元素辉光

理论上，当年的土星就凭板载的5个DSP就能秒杀PS，可惜没人特地去那么做~

无尽的星

id这几天很抢眼

btw：面条妹真不错

终极幽灵

你可以设计出一个游戏-----对于这个游戏，PS3将是更优秀的表现平台。但要想这样的话，你不得不‘特地’地去这么做。

支持独占啊~！！！！！！

该用户已被禁言

貌似是说蓝光光盘比硬盘在某些方面更加有用吧

无尽的星

LS头像还是自动变的=。=

jfb

这是很久以前的火星文，老卡当时对ps3 了解不够。 说ps3机能是差， 可是理论上 做个特定优化程序后 cell 可以比不优化的  xcpu强。 显卡么连理论都不能说了。 现在老卡清醒了。

lpzah

PS3的开发硬件环境在晚发售一年的情况下,确实影响很大.

LZ是怕翻译了引战么....

"在某游戏中我们提升效果如所说的那样(具有提升能力),那么蓝光确实有着更大的开发空间,蓝光对我们来说或许是一个有用的东西,因为硬件上的不成熟(应是说开发环境不成熟),我们也许可以在这方面(指BD)用于优化."

上面翻译为个人翻译...如有不对或者不恰当地方,请勿拍砖.

该用户已被禁言

下面是引用jfb于2008-08-02 13:33发表的:
这是很久以前的火星文，老卡当时对ps3 了解不够。 说ps3机能是差， 可是理论上 做个特定优化程序后 cell 可以比不优化的  xcpu强。 显卡么连理论都不能说了。 现在老卡清醒了。

jfb怎么不点击原文地址看看，是昨天EUROGAMERS才贴出来的。08 QuakeCon会上，EUROGAMERS采访了他。现在是他对PS3有了一定了解会说的话。