[翻译][渣Z]ACECOMBAT X原创战机简介（已配图+排版）,添加X-02

该用户已被禁言

配上图的话 效果会更好的捏

半夜吹风

YR-99的座舱最好看~

「呼吸する翼」从字面上理解的话因该是把空气吸入翼中导流排出的结构
类似间距极小的双层翼，同时通过襟翼控制排出气体的方向达成类似矢量推力的效果

stonecool

恩 全天周方位信息+信息卡片

sober

唉。。。实在是不好意思啊。。。

某目前在学校军训，校园网的速度。。。图片实在传不上来啊。。。

今晚试试看用手机当modem。。。

赤色天使长

要是配上图就完美了啊～～～～～～～不过ACX的原创机实在不怎么好看，除了几个老的

sober

配好图顶上来，大家都来校正翻译吧

stonecool

下面是引用半夜吹风于2008-08-29 11:24发表的:

「呼吸する翼」从字面上理解的话因该是把空气吸入翼中导流排出的结构
类似间距极小的双层翼，同时通过襟翼控制排出气体的方向达成类似矢量推力的效果

.......

这个要赞

fighterman

都不太喜欢= =

最近倒是对X-02充满了爱

zhrwk

X-02是ERSUEA开发的海，空军两用制空战斗机。

开始是海军作为新机研制的，这时空军正好也有新一代战斗机的开发需求，于是便合作研制。

X-02的研制，据说在开战的5年前就开始了。

由ERUSEA东部的武器研制中心负责，开始主要是进行基础研究（技术论证）的验证。

在（ERUSEA）接收了SHTONEHENGER后，“SH”那无敌的破坏力，使得ERUSEA进攻势如破竹。

于是，在这样的情况下，有着巨大开发费用的战斗机开发计划受到了质疑，否定派认为现在要优先保证“SH”和现役机的维护生产。

但是，研制X-02的厂商组成的推进派提出：过分依赖“SH”的防空体系，会使得空军的制空能力减弱。

就这样，双方在议会上争执着，而X-02的开发在实际上已经停滞了。

在“SH”丢失后，ERUSEA的势力急剧缩小。

以这个为契机，X-02的开发计划又上马了，并且进展迅速，但是这时资金和开发物资的不足成为了障碍，就在快要完成的时候，却迎来了战争的结束。

X-02的特征是随着速度的改变而变化的可变翼。

主翼完全打开时，是前掠翼状态，可以发挥出别的飞机没有的格斗能力，机翼折叠收拢后可以获得高速的飞行能力和高度的隐型能力，具有多用途功能。

正是由于这样2种极端形态的存在，曾经有被误认为ERUSEA正在进行2种战斗机的比较实验。

X-02的武装为：专门为X-02开发的200公里级DRAK FIRE远距离空空导弹，可以装备AIM-9X格斗导弹，对地武器由于开发进度问题，暂时只用普通炸弹和搭载Dispenser。

因为新型制导弹头的开发进度跟不上，普通炸弹在散布攻击时很难瞄准目标，测试飞行员纷纷表示不满（对其评价很差）。X-02的武器全部都装在机体内的武器舱里，维持了飞机的隐身性能。

而且由于主翼的部分空间要收拢可变翼的部分，所以装载的燃油也不多，这也是个缺点。

因此，对空军用的机型，在研究取消可变翼的部分。

但是即使是这样，在彻底融合了最新的电子设备，操纵系统与火控装置后，其综合作战能力远凌驾于F22之上。

彩虹熊

下面是引用zhrwk于2008-09-06 14:17发表的:
……
因此，对空军用的机型，在研究取消可变翼的部分。
.......

O_O亮点，X-02还存在空军的陆基型阿
不知道是保持在前掠翼状态不可变；还是取消外段机翼的梯形翼状态