[醒目][转]FF8PC英文版汉化补订0.7版

oz02

转自模拟地带
原帖：http://bbs.emu-zone.org/showthread.php?t=331693

请不要去骚扰汉化作者或者胡乱YY

貌似A卡补丁有些问题，如果无法成功打上A卡补丁的话，那么建议安N卡补丁试试，
虽然画面有可能会出一些问题，不过总算还能玩= =

------------------

原本不想公开这个0.7版本的- - 不过考虑到以前的0.6版问题太多，
而且有些人已经从AURON的网站把0.7版下回去了，已经没有保密的必要，
所以趁着十一国庆，干脆就公开这个版本~
不过，也顺便说一下，短期内不会再放任何测试补丁了

剧情文本还是用的以前的，少三个城市，有遗漏和错误。
此外，加了部分菜单文本、大地图文本、卡片游戏文本、敌人信息文本、战斗对话文本，
当然了，以上这些都不是完整的，只提供了一部分，给大家看看而已- -

我们会尽快完善汉化补丁，请大家不必总是询问。
此外，还是希望D商能放过这个版本- -b

这次0.7补丁里面附带了说明文件，安装遇到问题，请仔细阅读。
以后论坛里出现的所有关于汉化补丁的问题帖，如果是说明文件里明确写着的，将直接删除处理。

顺便再解释一下版本的问题，
我们这个补丁的版本号不代表汉化的进度，而是可以支持汉化的文本类别，
0.5版其实可以叫做剧情汉化版，0.6版是完善了一些的剧情汉化版，
而0.7几乎就是完全汉化版了
当然- - 说是这么说，没有文本支持的话，光有补丁也是没意义的

有任何bug（剧情翻译除外），都可以在回帖里说
目前bug有：
1 软加速仍不支持
2 SeeD笔试试题答案判定出错（这个是0.7里独有的bug）
3 以前的版本里A卡补丁某些战斗会跳出（比如和风神的战斗），这个版本我还没有测试过- - 因为我这个N卡打不了A卡补丁







下载地址1
http://star.qust.edu.cn/temp/0.7.rar

下载地址2
http://www.85888.cn/bbs/temp/0.7.rar.

oz02

另外
貌似这个帖子的原作者有点误会……
应该是可以完全汉化……
貌似目前没汉化的部分仍然不少……
所以才是0.7版……

极致yy人士

是oz01大叔？？不都说了发在模拟器专区么    以后幻区的电脑上面的模拟 和汉化问题 都在怀旧的模拟器专区讨论啊   

oz02

啥时候说的？
我说怎么模拟器区突然热闹起来了……
那就转过去吧
另外
你怎么知道我是大叔

极致yy人士

晕～＝＝b那先转了～那里专业人士比较多 发在幻区讨论就乱了 毕竟这里是电视游戏的网站＝＝b

fanyue1980

强呀。。。。。估计EZ那个原贴明天该沸腾了。