为什么自然而然就看得懂繁体字？

vf14 · 发表于 2018-10-8 18:47 · 广东

在下靠从小就把字典当小说看，差点就把字典翻烂了。还有有翡翠台和本港台陪着长大，想不懂都难。

nwbelmont · 发表于 2018-10-9 14:07 · 四川

疯狂战士发表于 2018-10-8 10:49
因为像啊，本来就是象形字

只有最初的那部分是象形而已。
象形在常用的几千字里面占比是极少数。

klaus.sang · 发表于 2018-10-10 12:50 · 上海

suguri 发表于 2018-10-8 11:26
因為語境、句式一樣.....

嗎你會讀你讓論。如果能秒懂這句的意思才是真正會看繁體，會寫的話那你是真正的 ...

“嗎你會讀你讓論"
你这句就算全用简体字写我也不懂

玩无止境 · 发表于 2018-10-10 21:01 · 广西

没有简化的话，你们要浪费多少墨水和时间

爱上mgs · 发表于 2018-10-11 17:16 · 海南

cqx7133 发表于 2018-10-7 22:38
因为简化汉字数量没你想的那么多，字形大变样的就更少了，一般人很多时候都是通过上下文猜测，多数简化都有 ...

读这段文字的时候我就是念成“轮”的文盲。。。

elnic · 发表于 2018-10-12 10:52 · 福建

那个超时空之钥的是坑人。

大多数玩家看到超时空之X 自然会先对上轮这个字

		自动登录	找回密码
密码			注册

[闲聊] 为什么自然而然就看得懂繁体字？