[询问]日语中"应援"是什么意思啊

显示全部楼层 · 发表于 2008-10-12 10:33 · 浙江

RT
我在怀旧游戏音乐TOP100评选区只是无聊帮某LZ添加了某游戏音乐的真人现在场版以后

那个区的版主就在那个帖子的的标题上写上了4楼应援真人现在曲
我就奇怪了
那个应援到底是什么意思啊

貌似在那个区其他帖子中也有这样的标题啊.

mayuko · 发表于 2008-10-12 10:35 · 广东

支持鼓励吧....................

やさしい午后 · 发表于 2008-10-12 10:36 · 吉林

查不多可以理解为鼓励加油吧。。。大概是这个意思

心碎的天空 · 发表于 2008-10-12 10:40 · 山东

加油，鼓励，支持。。。。。。。。。。。

显示全部楼层 · 发表于 2008-10-12 11:00 · 上海

去看电影《魁！孰男》吧
里面有真的日本男人应援

dreamwood · 发表于 2008-10-12 11:03 · 北京

玩玩应援团就知道了。。。

显示全部楼层 · 发表于 2008-10-12 11:05 · 浙江

下面是引用dreamwood于2008-10-12 11:03发表的:
玩玩应援团就知道了。。。

没有NDSL的主机啊

阳光shine · 发表于 2008-10-12 11:07 · 云南

鼓励加油！！！！！！！！！！！

zhxyg123 · 发表于 2008-10-12 11:43 · 上海

一向对日语不理解的路过。

海因茨 · 发表于 2008-10-12 13:00 · 重庆

加油、雄起、我们给你扎起！

so，就这个意思

		自动登录	找回密码
密码			注册

[询问]日语中&quot;应援&quot;是什么意思啊