[求助贴]我的小小港版在训练关时为什么解说一时国语一时是日文语音?

同意吐吐吐 · 发表于 2008-12-8 13:29 · 广东

但字幕就是中文的,就是解说操作方法是有部分是日文语音,请问大家的港版也是同样情况的吗?
如果是一样的话,那么汉化也太没水平了吧..

jayenh · 发表于 2008-12-8 16:11 · 江苏

港版? 是韩文吧.. 蛮好听的比雷人配音好听啊
仔细看画面就OK了...很容易理解

月亮步 · 发表于 2008-12-8 17:39 · 上海

这个问题很多人都遇到了，但LZ是第一个把棒子语听成日语的，恭喜一下……
把机器语言设定成繁体中文吧……

同意吐吐吐 · 发表于 2008-12-8 17:39 · 广东

我在香港买的,是港版行货啊,我看画面能理解,但就觉得奇怪中文版语音会有其他语言解说

jayenh · 发表于 2008-12-8 17:41 · 江苏

恩可能港版就是根据韩国版改的嘛..

hohofc · 发表于 2008-12-8 17:44 · 北京

把系统语言设置为繁体中文就OKl

同意吐吐吐 · 发表于 2008-12-8 23:56 · 广东

噢,听清楚我才发觉是韩文....谢谢楼上各位的帮忙

rez0041 · 发表于 2008-12-15 09:37 · 北京

我昨天也是这个问题，我的系统一种用的是简体中文的，知道了，谢谢楼上各位，今天就把系统语言改为繁体的

sbskyknight · 发表于 2008-12-17 16:43 · 北京

没玩过。。。。。。。。。。。

		自动登录	找回密码
密码			注册